Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
HUS

Vertaling van "HUS" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SHU
Hus
Leczenie antybiotykami nie jest pomocne (może ono nawet sprzyjać wystąpieniu HUS).
Le traitement antibiotique n'est pas efficace (il peut même favoriser le développement du SHU) et
U ponad 600 pacjentów zdiagnozowano niebezpieczny zespół hemolityczno-mocznicowy (HUS), który może też powodować zaburzenia neurologiczne.
Chez plus de 600 patients, le syndrome hémolytique et urémique (SHU) a été diagnostiqué, une complication grave qui peut également provoquer des troubles neurologiques.
HUS: zespół hemolityczno-mocznicowy
SHU : syndrome hémolytique et urémique
Hemolityczny zespół mocznicowy (HUS)
Syndrome hémolytique et urémique (SHU)
Jednak u około 8% pacjentów (przy czym najbardziej narażone są dzieci w wieku poniżej piątego roku życia i osoby w podeszłym wieku) może rozwinąć się "zespół hemolityczno-mocznicowy" (HUS) z ostrą niewydolnością nerek, krwawieniami i objawami neurologicznymi.
Environ 8 % des patients (les enfants de moins de cinq ans et les personnes âgées étant les plus sensibles) développent un «syndrome hémolytique et urémique» (SHU), caractérisé par une insuffisance rénale aiguë, des saignements et des symptômes neurologiques.
Podczas leczenia interferonem beta zgłaszano przypadki TMA (w tym przypadki śmiertelne), występującej pod postacią zakrzepowej plamicy małopłytkowej (TTP) lub hemolitycznego zespołu mocznicowego (HUS).
Des cas de microangiopathie thrombotique, se présentant sous forme de purpura thrombotique thrombocytopénique (PTT) ou de syndrome hémolytique et urémique (SHU), incluant des cas de décès, ont été rapportés avec des médicaments contenant de l'interféron bêta.
Zakażenie bakteriami E. coli wytwarzającymi toksynę Shiga/werotoksynę (STEC/VTEC), w tym zespół hemolityczno-mocznicowy (HUS)
Infection à Escherichia coli producteur de shigatoxines ou de vérocytotoxines (STEC/VTEC), y compris syndrome hémolytique et urémique (SHU)
Umieralność w przypadku HUS wynosi około 3- 5%.
le taux de mortalité est d'environ 3 à 5 %.
Zaburzenia krwi i układu chłonnego trombocytopenia niezbyt często mikroangiopatia zakrzepowa, w tym zakrzepowa plamica małopłytkowa (TTP) lub hemolityczny zespół mocznicowy (HUS)
Microangiopathie thrombotique y compris les formes de purpura thrombotique thrombocytopénique syndrome hémolytique et urémique
Wśród pacjentów otrzymujących produkt Kyprolis zgłaszano przypadki mikroangiopatii zakrzepowej, w tym zakrzepowej plamicy małopłytkowej (ang. thrombotic thrombocytopenic purpura, TTP) i zespołu hemolityczno-mocznicowego (ang. haemolytic uraemic syndrome, HUS).
Des cas de micro-angiopathie thrombotique, notamment de purpura thrombotique thrombocytopénique et de syndrome hémolytique et urémique (PTT/SHU) ont été rapportés chez des patients recevant Kyprolis.
Możliwy przypadek HUS spowodowanego przez STEC
Cas possible de SHU associé à STEC
W badaniu HUS C08-003A/B mediana okresu leczenia produktem Soliris wynosiła około 114 tygodni (przedział od 26 do 129 tygodni).
Dans l'étude C08-003A/B la durée médiane de traitement par Soliris était d'environ 114 semaines (entre 26 et 129 semaines).
Druga w historii krajów nordyckich operacja transplantacji twarzy została przeprowadzona na początku tego roku w Szpitalu Regionalnym dla Helsinek i Uusimaa (HUS) w Finlandii.
La deuxième greffe de tissu facial dans l'histoire des pays nordiques a été effectuée au début de cette année, dans le District hospitalier d'Helsinki et Uusimaa (HUS), en Finlande.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor HUS in het Pools

Publiciteit

Suggesties

jan hus 1

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 14 ms.