Je vous promets qu'il n'y a pas de preuve incriminant Harry.
Mogę panu obiecać, że nie ma żadnego dowodu obciążającego Harry'ego.
Celui qui a fait ça n'aurait jamais passé le test de Harry.
Ktokolwiek to zrobił, nigdy by nie przeszedł musztry Harry'ego.
Je vais réveiller Harry, voir s'il connaît une amulette.
Obudzę Harry'ego i zapytam, czy wie coś o amulecie.
Le commentaire inattendu de Harry semblait dérouter son ami pendant la conversation.
Niespodziewany komentarz Harry'ego wydawał się zbić z tropu jego przyjaciela podczas rozmowy.
Parker, les dossiers d'Harry devraient être dans son ancien bureau.
Parker, akta Harry'ego powinny być w jego starym biurze.
L'équipe de Harry a remarqué qu'il avait changé depuis sa mort.
Ludzie Harry'ego zauważyli, że zmienił się po jej śmierci.
Évidemment, à ce stade, Harry aurait déjà perdu sa chemise.
Oczywiście, do tego momentu Harry zdążył już przegrać nawet koszulę.
Selon Harry, ce second livre est un grand pas en avant.
Pense à toi, Harry, sinon tu sortiras jamais d'ici.
Myśl o sobie, Harry, albo nigdy stąd nie wyjdziesz.
Donc Harry a insisté pour créer un menu spécial sushi juste pour nous.
Dlatego Harry nalegał na stworzenie menu z sushi tylko dla nas.
De plus, Harry doit rassembler toutes les pièces pour gagner des points.
Ponadto, Harry powinien zebrać wszystkie monety, aby zdobyć punkty.
Harry a cessé d'être utile dès qu'il a ouvert le bureau.
Harry przestał być potrzebny, jak tylko otworzył drzwi do biura.
Harry a abordé les affirmations extravagantes avec des pincettes, sceptique quant à leur véracité.
Harry podszedł do wygórowanych twierdzeń z rezerwą, sceptyczny co do ich prawdziwości.