Hook mnie znalazł, dał mi eliksir, który przywrócił mi pamięć.
Hook m'a trouvé, m'a donné une potion qui m'a fait me souvenir.
Hook, chciałabym zobaczyć zdjęcia tego.
Hook, je voudrais vraiment quelques images de ça.
Być może Hook zabrał mi jedyną szansę na odnalezienie syna.
Crochet m'a peut-être ôté tout espoir de revoir mon fils.
Hook, wróć na statek i przynieś świece.
Crochet, retournons au bateau chercher la bougie.
Kapitan Hook jest dokładnie tam gdzie chcieliśmy.
Le capitaine crochet est exactement là où l'on veut qu'il soit.
Ale wtedy w grę weszły komplikacje kiedy przyjechał Hook.
Mais une complication entre en jeu quand Crochet arrive.
Jesteś kimś więcej niż piratem, Hook.
Vous êtes plus qu'un pirate, Crochet.
Ale Hook, zaryzykował swoje życie, uchronił mnie od trafienia zatrutą strzałą.
Mais Crochet a risqué sa vie pour m'empêcher d'être touché par une flèche empoisonnée.
Pomidor Hook jest wykorzystywane do prowadzenia liny u podstawy rośliny.
Un crochet de tomate est utilisé pour maintenir la corde à la base de la plante.
Hook usługa ujawnia te informacje umieszczając niepowtarzalny numer telefonu w każdej aukcji.
Crochet de service révèle cette information en plaçant un numéro de téléphone unique dans chacune de vos annonces.
Zużyłam już wszystko, co zostało z eliksiru, który dał ci Hook.
J'ai déjà utilisé ce qu'il restait de la potion que Crochet t'a donnée.
Hook był w stanie znaleźć lekarstwo, ale pozostała cena, którą muszę ponieść.
Crochet a trouvé un remède, mais ça vient avec un prix.
Sandy Hook, można było temu zapobiec.
Sandy Hook tout aurait pu être évité.
