Vertaling van "IOA" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaleca się zaprzestanie palenia w czasie przyjmowania złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych, takich jak IOA.
Lors de l'utilisation d'un contraceptif hormonal combiné tel que IOA, il est conseillé d'arrêter de fumer.
W przypadku wystąpienia lub pogorszenia się tych stanów podczas stosowania leku IOA, również
Si le problème apparaît ou s'aggrave pendant l'utilisation de IOA, vous devez également en informer votre médecin
Pracujesz dla NID? - IOA.
Vous êtes avec le NID ? - CIS.
Mitchell, to James Merek. Obserwator z ramienia IOA.
Mitchell, voici James Marrick. Audit du CIS.
Nie odpowiadam przed IOA i jeśli moi zwierzchnicy nie zdecydowali inaczej, nie muszę odpowiadać na pana pytania.
Je ne réponds pas au CSI et, à moins que mes supérieurs ne donnent l'ordre contraire, je n'ai pas à répondre à vos questions.
Wray użyła kamieni, by porozmawiać z przełożonymi z IOA.
Wray a utilisé les pierres -Je vous en prie- pour parler à son supérieur du CSI.
Po zaprzestaniu przyjmowania leku IOA ryzyko zakrzepicy powraca do normy w ciągu kilku tygodni.
Lorsque vous arrêtez de prendre IOA, le risque d'apparition de caillot sanguin revient à la normale en l'espace de quelques semaines.
Dotychczas nie ustalono jakie jest ryzyko rozwoju zakrzepicy związane ze stosowaniem leku IOA w porównaniu ze stosowaniem złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych zawierających lewonorgestrel.
On ignore encore quel est le risque de développer un caillot sanguin associé à IOA par rapport au risque associé à un contraceptif hormonal combiné contenant du lévonorgestrel.
Kiedy należy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania leku IOA
Dans quels cas devez-vous faire attention avec IOA
Jeżeli jakikolwiek z podanych objawów wystąpi po raz pierwszy podczas stosowania produktu IOA, należy natychmiast przerwać jego przyjmowanie.
Si l'une de ces affections apparaît pour la première fois au cours du traitement par IOA, la prise du médicament doit être interrompue immédiatement
Pacjentki skierowane na badania krwi lub moczu powinny poinformować lekarza o stosowaniu leku IOA, ponieważ może on wpływać na wyniki niektórych badań.
Si vous passez des analyses de sang ou d'urine, prévenez votre médecin que vous utilisez IOA car le médicament pourrait affecter les résultats de certaines analyses.
IOA to Twój kompleksowy sklep dla rozwoju zawodowego, rozwoju osobistego i realizacji celów.
IOA est votre guichet unique pour le développement professionnel, la croissance personnelle et la réalisation des objectifs.
Wiem, co czujesz, ale jeśli w jakiś sposób upewnimy IOA jak ważny jest program Gwiezdnych Wrót...
Je sais ce que vous ressentez mais si l'on peut rassurer la CSI sur le travail que fait le SGC, alors...