Vertaling van "IRB" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli uruchomimy rails c w katalogu naszej aplikacji, to uruchomi się IRB.
Si nous lançons rails c depuis le dossier de l'application, IRB va démarrer.
Druga linia to po prostu sposób w jaki IRB informuje nas o wyniku ostatniego wyrażenia jakie wykonał.
La seconde ligne, celle débutant par le signe =>, est la façon dont IRB nous informe du résultat de la dernière expression évaluée.
IRB mogą ulec zmianie w trakcie prowadzenia badania klinicznego.
Les IRS peuvent changer au cours d'un essai clinique.
W liście przewodnim składanym wraz z dokumentacją wniosku należy podać odniesienie do IRB.
La lettre d'accompagnement présentée avec le dossier de demande doit faire référence aux IRS.
W liście przewodnim podaje się odniesienie do lokalizacji IRB w dokumentacji wniosku.
La lettre d'accompagnement fait référence à l'emplacement des IRS dans le dossier de demande.
Jeśli IRB ulegną znacznym zmianom podczas okresu sprawozdawczego, zmiany te wymienia się w rocznym sprawozdaniu dotyczącym bezpieczeństwa.
Si des changements notables sont apportés aux IRS durant la période couverte par le rapport, ceux-ci sont énumérés dans le rapport annuel de sécurité.
wszelkie zmiany systemu IRB kontrahenta zalecane lub wymagane przez organ nadzoru oraz termin ich wdrożenia
toute modification du système IRB de la contrepartie, recommandée ou requise par le superviseur, ainsi que son délai de mise en œuvre
Informacje na temat IRB obowiązujących dla celów rocznego sprawozdania dotyczącego bezpieczeństwa znajdują się w sekcji 3.
Pour les IRS applicables aux fins du rapport annuel de sécurité, voir la section 3.
Specjalna instalacja IRB 7600 ma zasilacz 12 VDC dla narzędzia na nadgarstku manipulatora.
Une installation spécifique d'IRB 7600 a une alimentation d'énergie de 12 volts continu à un outil au poignet de manipulateur.
Definicja taka sama jak dla kolumny 010 wzoru CR IRB
Même définition que pour la colonne 010 du modèle CR IRB.
Wzór CR IRB nie obejmuje następujących danych
Le modèle CR IRB ne couvre pas les données suivantes
Wzór CR IRB składa się z dwóch wzorów.
Le modèle CR IRB se compose de deux parties.
Zmiana IRB ma zatem wpływ na liczbę działań niepożądanych, które należy zgłaszać jako SUSAR.
Par conséquent, toute modification des IRS a une incidence sur le nombre d'effets indésirables à notifier en tant que SUSAR.