Vertaling van "Infrared" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Infrared, niebieskiego i zielonego światła podgrzewa tkankę do głębokości 2 mm.
Infrared, bleu et feux verts chauffe le tissu jusqu'à une profondeur de 2 mm.
Infrared ogrzewanie na sucho.
Infrared Sensor jest czujnikiem cyfrowym, który potrafi wykrywać światło podczerwone odbite od litych obiektów.
Le capteur infrarouge est un capteur numérique qui peut détecter la lumière infrarouge réfléchie sur des objets solides.
Korzystając z rewolucyjnego produktu firmy Infrared Solutions, można zdiagnozować potencjalne problemy, zanim spowodują poważne skutki, oraz uzyskać znaczne oszczędności na kosztownych naprawach i przestojach.
Grâce à la ligne de produits révolutionnaire Infrared Solutions, vous serez en mesure de diagnostiquer des problèmes potentiels avant qu'ils deviennent catastrophiques, ce qui vous permettra d'économiser des sommes considérables en réparations et immobilisations prolongées.
Zaawansowany czujnik ruchu PIR (Passive Infrared Sensor) znacząco zmniejsza liczbę fałszywych alarmów.
Le détecteur de mouvement infrarouge passif (PIR) avancé de la caméra réduit considérablement les fausses alarmes.
Wkrótce ilość ta drastycznie wzrośnie o czynnik 10, gdy Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA) z kamerą podczerwoną sam w sobie będzie produkować około 150 TB danych rocznie.
Le taux de croissance annuel des archives va toutefois augmenter de manière drastique par un facteur 10 ou plus avec l'arrivée des télescopes VISTA et de sa camera proche infrarouge qui produira à elle seule environ 150 TB de données chaque année.
Sterowniki LED mogą być przełączane dzięki małym i dyskretnym czujnikom PaPIR (Panasonic Passive Infrared Sensors) z płaską soczewką oraz wbudowanym wzmacniaczem, który jest zoptymalizowany pod kątem wykrywania najmniejszych ruchów.
Ces deux derniers sont déclenchés par des capteurs PaPIR (Panasonic Passive Infrared Sensors). Les capteurs infrarouges pyroélectriques miniatures et discrets de Panasonic sont dotés d'une lentille plate et d'une technologie d'amplificateur intégré, optimisée pour détecter le moindre mouvement.
Infrared system optyczny pozwala na identyfikację użytkownika w ciemnym otoczeniu.Więcej
Système optique 4.Infrared permet l'identification de l'utilisateur dans un environnement sombre.Plus
Multimetr 289 jest zgodny ze złączem na podczerwień Fluke ir3000 FC Infrared Connector, dzięki któremu można przesyłać na bieżąco pomiary na inteligentne urządzenia iOS lub Android z aplikacjami mobilnymi Fluke Connect.
Le modèle 287 est compatible avec le nouveau connecteur infrarouge Fluke ir3000 FC. Vous pouvez ainsi partager des mesures en temps réel sur votre appareil intelligent iOS ou Android grâce à l'application mobile Fluke Connect.
System operacyjny powinien automatycznie zainstalować odpowiedni sterownik Toshiba Infrared Port Driver 5.1.2500.0 do Twojego urządzenia Toshiba.
Vous y trouverez les indications auxiliaires concernant l'installation du pilote du dispositif Toshiba Infrared Port Driver 5.1.2500.0.
Europejski przegląd IKIRT Infrared Deep Sky Survey (UKIDSS), który korzysta z brytyjskiego dedykowanego teleskopu podczerwonego na Hawajach, został zaprojektowany po to, aby rozwiązać ten problem.
Le sondage européen du ciel profond dans l'infrarouge UKIRT (UKIDSS pour UKIRT Infrared Deep Sky Survey) qui utilise le télescope infrarouge du Royaume-Uni spécialisé dans ce domaine à Hawaï a été conçu pour résoudre ce problème.
Na sąsiednim wierzchołku po prawej stoi 4,1-metrowy teleskop Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA), odgrywając bardziej samotną postać w tej scenie.
Sur une montagne adjacente à droite de l'image se distingue le télescope de 4,1 mètres VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) comme une figure solitaire.
Koszulka wyjazdowa Paris Saint-Germain 2019/20 w słynnej kolorystyce Jordan Infrared jeszcze bardziej podnosi temperaturę.
Le maillot Paris Saint-Germain 2019/20 Away fait grimper la température avec le célèbre coloris Jordan Infrared.
