Instalator wymienia termostat w podgrzewaczu wody, żeby poprawić jego działanie.
Le chauffagiste remplace le thermostat du ballon d'eau pour améliorer son fonctionnement.
Instalator musi uelastycznić ten przewód, żeby dało się go poprowadzić wokół drewnianej belki.
Le chauffagiste doit rendre flexible ce conduit pour contourner la poutre en bois.
Instalator poświęcił czas, żeby wyjaśnić, jak prawidłowo korzystać z nowego domofonu.
L'installateur a pris le temps d'expliquer comment utiliser correctement le nouvel interphone.
Instalator doradził założenie dodatkowego wyłącznika, żeby lepiej zabezpieczyć nowe urządzenia.
L'installateur a conseillé d'installer un disjoncteur supplémentaire pour protéger les nouveaux appareils.
Instalator uruchamia się automatycznie, jak tylko włożysz płytę z nową grą.
L'installateur se lance automatiquement dès que tu insères le disque du nouveau jeu.
Instalator przyszedł dziś rano zamontować nowe grzejniki w całym mieszkaniu.
L'installateur est venu ce matin poser les nouveaux radiateurs dans tout l'appartement.
Instalator wybrał przewód dymowy ze stali nierdzewnej, żeby wytrzymywał wysokie temperatury.
L'installateur a choisi une conduite de fumée inox pour résister aux hautes températures.
Instalator sprawdził każde gniazdo centralnego odkurzacza, zanim zakończył pracę.
L'installateur a vérifié chaque prise de l'aspirateur central avant de terminer les travaux.
Instalator proponuje mocniejszą antenę siatkową, żeby złapać sygnał z odległych nadajników.
L'installateur propose une antenne râteau plus puissante pour capter les signaux des relais lointains.
Instalator odmawia uruchomienia, bo twój system operacyjny jest za stary.
L'installateur refuse de démarrer, car ton système d'exploitation n'est pas assez récent.
Instalator sprawdza każde urządzenie sanitarne przed podłączeniem domu do sieci wodnej.
L'installateur vérifie chaque appareil de plomberie avant de raccorder la maison au réseau d'eau.
Instalator polecił wentylator wyciągowy, który łączy styl z funkcjonalnością.
L'installateur a recommandé un ventilateur d'extraction qui allie style et fonctionnalité.
Instalator przekazał mi świadectwo zgodności po sprawdzeniu całej instalacji elektrycznej.
L'installateur m'a remis une attestation de conformité après avoir vérifié toute l'installation électrique.
