Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Inwentaryzacjanf
Vertaling van "Inwentaryzacja" in Frans
Inwentaryzacja ta opisuje stan na ostatni dzień miesiąca.
Cet inventaire décrit la situation au dernier jour dudit mois.
Inwentaryzacja na koniec okresu służy dostosowaniu wartości zapasów do ich rzeczywistego stanu i wartości.
Les opérations d'inventaire de clôture servent à ajuster les stocks à leur valeur réelle.
Poranna inwentaryzacja wykazała poważne braki w dziale napojów.
Le comptage des stocks de ce matin a révélé un manque important dans le rayon boissons.
W czasie wyprzedaży inwentaryzacja jest trudniejsza ze względu na dużą liczbę zwrotów.
En période de soldes, le comptage des stocks devient plus difficile à cause des nombreux retours.
Każda inwentaryzacja jest okazją do zaktualizowania numerów inwentarzowych i opisów obiektów.
Chaque récolement est l'occasion de mettre à jour les numéros d'inventaire et les descriptions.
Inwentaryzacja istniejących zakładów i terenu pod rozbudowę.
Inventaire des usines existantes et terrains pour l'expansion.
Inwentaryzacja, pobieranie próbek i ważenie towarów.
Inventaire, échantillonnage et pesage des marchandise
Inwentaryzacja, reklama, księgowość.
Inventaire, marketing, comptabilité.
Inwentaryzacja wykazała, że sprzęt telekomunikacyjny jest przestarzały i wymaga wymiany.
Un contrôle d'inventaire a révélé que le matériel de télécoms était obsolète et devait être remplacé.
"Inwentaryzacja" ogólnounijnej przepustowości w celu poprawy poziomu świadomości i wymiany informacji na temat regionalnych potrzeb w zakresie przepustowości.
Inventaire à l'échelle de l'UE pour l'évaluation des capacités en vue d'accroître la sensibilisation et l'information sur les besoins de capacités régionales.
Inwentaryzacja - Należy ocenić ilość wszystkich przetwarzanych danych osobowych.
Analyse d'inventaire - Évaluer la quantité globale des données personnelles
Inwentaryzacja skrzydła szpitala na potrzeby dalszej rozbudowy i modernizacji, Poznań, Polska
Inventaire de l'aile d'hôpital pour les besoins d'agrandissement et de modernisation, Poznań, Pologne
Inwentaryzacja emisji do powietrza wykonywana przez Europejską Agencję Ochrony Środowiska.
Inventaire des émissions atmosphériques de l'Agence européenne pour l'environnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Inwentaryzacja bevatten
inwentaryzacja zapasów nm.
inventaire des stocks
"L'inventaire des stocks a révélé un manque de 50 articles."
inwentaryzacja przyrodnicza nm.
inventaire écologique
"Les scientifiques ont réalisé un inventaire écologique de la forêt."
inwentaryzacja rotacyjna nm.
inventaire tournant
"L'entreprise utilise un inventaire tournant pour contrôler ses marchandises chaque mois."
inwentaryzacja generalna nm.
inventaire général
"L'entreprise effectue son inventaire général en fin d'année."
inwentaryzacja geodezyjna nm.
relevé topographique
"L'architecte a commandé un relevé topographique avant de dessiner les plans."
inwentaryzacja ogólna nm.
inventaire général
"L'entreprise effectue son inventaire général en fin d'année."
inwentaryzacja końcowa nm.
inventaire de clôture
"L'inventaire de clôture a révélé une diminution des stocks de 15%."
inwentaryzacja szczegółowa nm.
inventaire de détail
"Le gérant effectue un inventaire de détail chaque fin de mois."
inwentaryzacja leśna nm.
inventaire forestier
"L'inventaire forestier a révélé la présence de 2000 chênes dans cette parcelle."
stała inwentaryzacja nm.
inventaire permanent
"L'entreprise utilise un inventaire permanent pour contrôler ses marchandises."
inwentaryzacja kontrolna nm.
récolement
"Le récolement annuel du musée a duré trois semaines."
inwentaryzacja powykonawcza nm.
plan de récolement
"Le plan de récolement confirme que les canalisations sont bien placées."
inwentaryzacja na koniec roku nm.
inventaire de clôture
"L'inventaire de clôture a révélé une diminution des stocks de 15%."
inwentaryzacja detaliczna nm.
inventaire de détail
"Le gérant effectue un inventaire de détail chaque fin de mois."
inwentaryzacja terenu nm.
levé de terrain
"Le géomètre a effectué un levé de terrain avant la construction."
levée de terre
"L'architecte a commandé une levée de terre avant de construire la maison."
inwentaryzacja topograficzna nm.
levé topographique
"L'ingénieur a réalisé un levé topographique avant la construction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Inwentaryzacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 30 ms.
