Według szacunków program wymagałby początkowej inwestycji w wysokości 200 milionów euro, czyli mniej, niż rozbudowa spalarni w Ivry, mająca według Connan kosztować około 500 milionów euro.
Dans les grandes lignes, le plan est estimé à quelques 200 millions d'euros, un coût bien plus économique que celui de la rénovation de la station d'incinération d'Ivry qui s'élèverait, selon Anne Connan, à 500 millions d'euros.
Konferencja zatytułowana 'Czytaj 2005 - elektronicznie stymulowana siatkówka oka jako wspomaganie wzroku i przywracanie obrazów czasu rzeczywistego' odbędzie się w Ivry, we Francji, w dniach od 1 do 3 czerwca.
Une conférence intitulée "Read 2005 - rétine électronique, pour la vision et le traitement d'images en temps réel" aura lieu du 1er au 3 juin prochains à Ivry, en France.
Zamiast modernizacji spalarni w Ivry na południe od Paryża, przeciwko której ekolodzy zawzięcie protestują od ponad roku, stowarzyszenie proponuje alternatywny program o nazwie Plan B'om.
En parallèle à la rénovation de l'incinérateur d'Ivry (dans le sud de Paris), contre laquelle l'association se bat depuis plus d'un an, les écologistes proposent un programme alternatif : le Plan B'om.
W szeregach jego armii brał udział w bitwach pod Arques i Ivry.
Plus tard, il assista aux combats d'Arques et d'Ivry.
Strona oficjalna Pierwsze wersje króliczków Web zostały opracowane przez w Wyższej Szkole Inżynierii ESME-Sudria w Ivry Sur Seine.
Les premières versions du Nabaztag ont été développées par l'école d'ingénieurs ESME-Sudria à Ivry-sur-Seine.
W 2005 roku Rohff został skazany na 4 lata więzienia w zawieszeniu na 2 lata za ostrzelanie dwóch osób wychodzących z nocnego klubu w Ivry-on-Seine w 2002 roku.
En 2005, Rohff est condamné à quatre ans d'emprisonnement, dont trois avec sursis et mise à l'épreuve pendant deux ans, pour avoir tiré avec une arme à feu sur deux personnes à la sortie d'une boîte de nuit à Ivry-sur-Seine en 2002.
Na południu linia 7 rozgałęzia się, tworząc dwie odnogi, jedną w kierunku Ivry-sur-Seine na południowym wschodzie, a drugą w stronę Villejuif na południu.
Au sud, la ligne 7 comporte deux branches, l'une vers Ivry-sur-Seine au sud-est, l'autre vers Villejuif au sud.
Zwrot auta z Chic Car Rent w Ivry-sur-Seine jest prosty i łatwy
Restituer une voiture chez Avantcar à Ivry-sur-Seine est rapide et facile
W 1934 wstąpił do młodzieżówki Francuskiej Partii Komunistycznej, gdzie przewodził komórce partyjnej w Ivry-sur-Seine.
Brama oddziela Paryż od miejscowości Ivry-sur-Seine w departamencie Dolina Marny.
Elle sépare Paris d'Ivry-sur-Seine dans le Val-de-Marne.
