Examples with "Java zainstalowane" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby sprawdzić, czy oprogramowanie Java zostało zainstalowane i działa poprawnie, uruchom ten testowy aplet.
Pour vérifier que Java est installé et qu'il fonctionne correctement sur votre ordinateur, exécutez cet applet test.
Po zainstalowaniu oprogramowania Java uruchom ponownie przeglądarkę i upewnij się, że oprogramowanie Java zostało zainstalowane poprawnie.
Après avoir installé Java, redémarrez votre navigateur et vérifiez que Java a été correctement installé.
Uruchom aplet Weryfikacja wersji oprogramowania Java, aby sprawdzić, czy środowisko Java jest prawidłowo zainstalowane w systemie.
Exécutez l'applet Vérifier la version de Java pour vérifier si Java est installé correctement sur votre système.
Aby to zagwarantować, proszę upewnić się, że masz najnowszą wersję Java i Macromedia Flash zainstalowane na swoim komputerze.
Pour cela, vérifiez que les dernières versions de Java et Flash Player sont installées sur votre ordinateur.
Nie możemy sprawdzić, czy oprogramowanie Java jest zainstalowane i włączone w używanej przeglądarce.
Nous ne pouvons pas vérifier si Java est actuellement installé et activé dans le Windows 8.
Istnieje wiele aplikacji i serwisów internetowych, które nie będą poprawnie działać, jeśli w systemie użytkownika nie będzie zainstalowane oprogramowanie Java, a ich liczba wciąż rośnie.
Beaucoup d'applications et de sites Web ne fonctionnent pas si Java n'est pas installé et leur nombre ne cesse de croître chaque jour.
Przyjmuje się, że zostały już pobrane i zainstalowane Java Development Kit (JDK) na komputerze.
On suppose que vous avez déjà téléchargé et installé Java Development Kit (JDK) sur votre ordinateur.
Jeżeli oprogramowanie Java zostało zainstalowane niedawno, to - aby nowo zainstalowana wersja została włączona - należy ponownie uruchomić przeglądarkę (zamknąć i ponownie otworzyć wszystkie okna przeglądarki).
Si vous avez installé le logiciel Java récemment, redémarrez votre navigateur (fermez toutes les fenêtres en cours et relancez l'application) pour activer la version de Java nouvellement installée dans le navigateur.
W celu korzystania z Java, użytkownicy muszą posiadać zainstalowane na swoich komputerach oprogramowanie "Java virtual machine".
Pour pouvoir utiliser Java, les clients doivent disposer sur leur ordinateur d'une « machine Java virtuelle ».
Jak doniesiono tutaj na, nowe kamery zostały ostatnio zainstalowane na szczycie Mount Merapi na indonezyjskiej wyspie Java.
Comme rapporté ici sur, de nouvelles webcams ont été récemment installées au sommet du mont Merapi sur l'île indonésienne de Java.
Zawsze na bieżąco aktualizuj system operacyjny i wszystkie zainstalowane programy (Java, Flash itp.).
Gardez toujours votre système d'exploitation et tous les programmes installés (Java, Flash, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
