Podobnie jak Job, musimy czuwać nad sobą, nad naszymi dziećmi, nad naszym domem i nad wszystkim, co znajduje się pod naszą kontrolą.
Nous devons comme Job, veiller sur nous-mêmes, sur nos enfants, sur notre maison, et sur tout ce qui est à nous.
Operacja nazywa się "Job 3-14".
Opération qu'il intitule "Job 3-14".
Teraz Job może się modlić.
Job peut réciter ses prières.
Przyszła z agencji pracy Job 1.
Job 1 l'a envoyée.
Despite Pomimo swoich trudności, Job 19:25-27 również wydaje się antycypować nieśmiertelność w jakiejś formie cielesnej.
Malgré ses difficultés, Job 19:25-27 apparaît également à anticiper l'immortalité dans une certaine forme physique.
Training on the Job oznacza, że od samego początku zostają Państwo w pełni zaangażowani w codzienną działalność firmy.
Training on the Job signifie que vous êtes complétement impliqués dans les affaires quotidiennes dès le début.
Inny przykład znajduje się w opisie błyskawicy i chmur burzowych jako "węża skrętnego" (Job 26:13; Iz 17:1).
Un autre exemple est de parler de l'éclair et des nuages comme d'un "serpent malhonnête" (Job 26:13; Ésaïe 17:1).
Stale mówi się o śmierci jako śnie czy spoczynku, zarówno tych sprawiedliwych jak i niegodziwców (Job 3:11,13,17; Da 12:13).
La mort est sans cesse comparée à un sommeil, ou repos, pour le juste comme pour le méchant (Job 3:11,13,17; Daniel 12:13).
W 2011 roku, projekt Job Creation pozwolił 60 osobom, w czterech włoskich miastach, na uczestnictwo w kursach specjalistycznych, mających na celu ponowne wprowadzenie bezrobotnych na rynek pracy.
En 2011, le projet Job Creation a impliqué 60 personnes dans quatre villes italiennes, avec des cours de spécialisation visant à la réinsertion des chômeurs dans le monde du travail.
Stępkę położono 16 września 1935 jako Job No. 1012.
La construction commence le 16 septembre 1935 sous l'intitulé « Job No. 1012 ».
Print Job Tracker ma na celu pomóc firmom i instytucjom edukacyjnym dowolnej wielkości scentralizować zarządzanie drukowaniem.
Print Job Tracker est conçu pour aider les entreprises et les établissements d'enseignement de toutes tailles à centraliser la gestion de l'impression.
Niemniej jednak ich piękno zostało podwojone, a zatem ich nazwiska (Job XLII.
Néanmoins, leur beauté était doublée, et donc leurs noms (Job XLII 14.
Adres e-mail jest przechowywany przez okres oraz do celów niezbędnych do wysłania zapytania o zgodę, a usługa Job Alert zostanie aktywowana dopiero, gdy Użytkownik kliknie jeden z linków.
L'adresse électronique est conservée uniquement pour des temps et à des fins strictement nécessaires à la demande de consentement, et le service Job Alert ne sera activé que si l'un des liens est cliqué.