A potem pojawił się Joseph i jestem bardzo wdzięczna, ale...
Et puis, Joseph est arrivé, et je mesure ma chance...
Joseph niszczył mój potencjał, ograniczał, tak jak twój brat.
Joseph a détruit mon potentiel, m'a rabaissé, comme ton frère.
Joseph, chcę, żeby jeszcze ra mogła żyć na tym świecie.
Joseph, je veux qu'elle vive dans notre monde encore une fois.
Joseph, nie ma czegoś takiego jak rodzina bez kłótni.
Joseph, il n'y a pas de famille sans disputes.
Strasznie mi przykro, że to przydarzyło się tobie, Joseph.
Je suis navrée que tu sois mêlé à ça, Joseph.
Kiedy Joseph kupił mieszkanie, kuchnia była ponura i ciasna.
Lorsque Joseph a acheté un appartement, la cuisine était sombre et exiguë.
Myślałam, że ty i Joseph poszliście z nim porozmawiać.
Je croyais qu'avec Joseph, vous deviez lui parler.
Kiedy Joseph użył swoich mocy uzdrawiających na mnie, coś poczułam.
Quand Joseph m'a soignée, j'ai ressenti quelque chose.
Już wkrótce wszytko nabierze sensu. Joseph, zbieranie innych...
Tout aura bientôt un sens, Joseph, la réunion des autres...
Joseph jest dobrej nadziei co do nowej kombinacji ziół.
Joseph est très optimiste sur les nouveaux mélanges d'herbes.
Joseph powiedział, że nie mam u ciebie szans...
Joseph a dit que tu étais trop bien pour moi...
Ale proszę mi uwierzyć, Joseph jest naprawdę niewinny.
Vous devez me croire, ce n'est pas la faute de Joseph.
Tak, różnią się, ale co to pokazuje, czy ten Joseph...
Oui, ils sont différents, mais ça nous montre bien que Joseph...
