Według Josepha dziewczyna wciąż zadaje się z mym łachudrowatym pasierbem.
Selon Joseph, la jeune fille fréquente encore mon gamin de beau-fils.
Powiedział, że nie chce, abym wyszła za Josepha.
Il a dit qu'il ne voulait pas que j'épouse Joseph.
Wygląda, że część historii Josepha była prawdą.
On dirait que Joseph disait vrai, du moins en partie.
Rodzina Josepha spłonęła na śmierć w swoim domu.
La famille de Joseph a été brûlée vive dans leur maison.
I wtedy poznałam Josepha, amerykańskiego biznesmena.
Puis j'ai rencontré Joseph, un homme d'affaires américain.
Chcę też ściągnąć zdjęcia od tego chłopaka, Josepha.
Je veux aussi télécharger les photos de ce joseph.
Myślę, że znalazłem kogoś, kto zastąpi Josepha.
Je crois que j'ai trouvé quelqu'un pour succéder à Joseph.
Musimy tylko przekonać Josepha, żeby przesunąć siatkę.
Mais on doit convaincre Joseph de déplacer la clôture.
Popełnisz wielki błąd jeśli wyjdziesz za Josepha.
Tu vas commettre une grave erreur en épousant Joseph.
Wydaje się, że stan Josepha jest dziś lepszy.
Joseph a l'air d'aller mieux, aujourd'hui.
Wiem, jak weszła pani w posiadanie listu Josepha.
La façon dont vous avez obtenu la lettre de Joseph.
Pewnie zauważyłaś, że nie daliśmy zdjęcia Josepha na powiadomieniu o urodzinach.
Tu as probablement remarqué que nous n'avons pas mis la photo de Joseph dans le faire part de naissance.
Od śmierci Josepha mam wrażenie, że światła tutaj nie świecą jasno.
Depuis la mort de Joseph, j'ai l'impression que la lumière ne brille plus comme avant, ici.
