Ten czarujący kpt. Curtis ma poważny kłopot.
Voilà un problème que ce charmant capitaine Curtis pourrait régler.
Przypuszczamy, że kpt. Manning zatrudniał najemników.
Pour résumé, le capitaine Manning a engagé des mercenaires humains.
KPT. KAMETO (GANDHl) KUROJlMA Nie przeszkadzać!
CAPITAINE KAMETO (GANDHl) KUROJIMA Ne me dérangez pas.
Kpt. Murphy, mamy trzech nieznanych sprawców.
Capitaine, on a trois inconnus.
Wiadomość alarmowa od kpt. Pike'a.
Communication d'urgence du capitaine Pike.
Porozmawiam tylko z kpt. Pikiem.
Je ne parle qu'au capitaine Pike.
Kpt. Renault, jestem do pańskiej dyspozycji.
Capitaine Renault, je suis sous votre autorité.
Jest pan bezwzględny, kpt. Mallory.
Vous n'avez pas de cœur, capitaine Mallory.
Kpt. Toombs jest jednym z nich.
Capitaine Toombs est l'un d'eux.
Kpt. Tim Resnick, szef dochodzeniówki na komisariacie policji w Minooka.
Capitaine Tim Resnick, Chef des investigations au département de police de Minooka.
Przeniesiemy Lyncha do kpt. Woodmana.
Nous transférons le lieutenant Lynch au capitaine Woodman.
Od Szefa Kadr Marynarki do kpt. Rockwella Torreya.
Chef Personnel Naval à capitaine de vaisseau Torrey.
Tu kpt. James Kirk ze statku Zjednoczonej Ziemi Enterprise.
Capitaine Kirk, du vaisseau de l'Union Terrienne Enterprise.
