Co roku społeczność Kansas zbiera się, by świętować swoje osiągnięcia.
Chaque année, la communauté kansaise se rassemble pour célébrer ses réussites.
Pastor z mojego kościoła w Kansas, nie podróżuje już więcej.
Le pasteur de ma paroisse au Kansas ne voyage plus trop.
Wielu zwolenników wolnej ziemi podróżowało do Kansas, aby promować swoje antynierwolnicze przekonania.
De nombreux partisans du sol libre ont voyagé jusqu'au Kansas pour promouvoir leurs convictions anti-esclavagistes.
Jutro w nocy, Kansas nie będzie wiedziało, co się dzieje.
Demain soir, Kansas City ne comprendra pas ce qui lui arrivera.
Natomiast u noworodka wątroba jest równie duża jak Kansas.
Chez un nouveau-né, le foie est aussi gros qu'une maison.
Widziałem go raz w Kansas, jeszcze przed wojną.
Je l'ai vu une fois à Kansas juste avant la guerre.
Osiedlił się na terytorium Kansas gdy spotkał moją matkę.
Il s'est installé au Kansas après avoir rencontré ma mère.
Kansas nie jest już takie, jak kiedyś.
Jeśli kiedykolwiek będzie pani w Kansas, proszę nas odwiedzić.
Wydaje mi się, że została pozyskana w Kansas.
Il me semble qu'elle a été prélevée au Kansas.
Został lekarzem i przeniósł tu swoją klinikę z Kansas.
Il est médecin et a transféré sa clinique du Kansas.
W Kansas same niziny, więc chodzimy w góry.
Le Kansas est plat, alors on cherche la montagne.
To tylko jedna rozmowa dla magazynu modowego z Kansas.
Ce n'était qu'un entretien pour un magazine de mode du Kansas.
