Vertaling van "Kasandry" in Frans
Orion to pseudonim Kasandry w służbach specjalnych.
Orion... c'est le nom de code secret de Cassandra.
Wczoraj w nocy odjechała wozem Kasandry.
La nuit dernière, elle est partie avec la voiture de Cassandra.
Cierpię na syndrom Kasandry.
niewątpliwie kontynuując swą misję ostrzegania innych i zamieniając udrękę wojny na inną, narzuconą sobie samemu, zwaną "kompleksem Kasandry".
sans doute pour poursuivre sa mission prophétique, substituant à l'angoisse de la guerre une angoisse autogène, appelée le "complexe de Cassandre".
Cóż, Kasandry jeszcze oficjalnie pod jego urokiem.
Cassandra est toujours officiellement ensorcelée.
No dobrze, wzięłam samochód Kasandry.
OK, je... J'ai pris la voiture de Cassandra.
I nagle to Daryl, nie ty, stał się zbawcą Kasandry.
Daryl - pas vous - est le sauveur de Cassandra.
No i jest - ford Taurus Kasandry.
Vous n'étiez plus amoureux de Cassandra.
Ale w noc śmierci Kasandry Brooke zadzwoniła do rodziców.
Sauf la nuit où Cassandra est morte. Brooke a appelé ses parents.
Chcesz wybrać się "Snem Kasandry"?
Brooke. - Siostra Kasandry była syreną?
Brooke. La soeur de Cassandra était une sirène ?
Tu mamy billingi i stan finansów Kasandry, a tu Brooke. Historia dwóch sióstr.
Ce sont les relevés téléphoniques et bancaires de Cassandra. C'est ceux de Brooke? Mmmh. C'est l'histoire de deux soeurs.
Dowiedzieliście się już, że Mortimer i Bella powrócili, a wielu z Was ciekawi los ich dzieci, Kasandry i Aleksandra.
En apprenant le retour de Vladimir et Sonia, beaucoup d'entre vous ont demandé des nouvelles de leurs enfants, Cassandra et Alexandre.
