Vertaling van "Khalifa" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde.
Burdż Chalifa jest obecnie najwyższym wieżowcem na świecie.
Dubaï abrite des îles artificielles, le plus haut bâtiment - Burj Khalifa, de grands hôtels, des centres de divertissement et des centres commerciaux.
Dubaj jest domem dla sztucznych wysp, najwyższego budynku - Burdż Chalifa, wspaniałych hoteli, masywnych centrów rozrywkowych i handlowych.
Ceci, pour assurer la réception du signal RF en toutes circonstances, même si l'aigle devait décider de descendre en piqué et de tourner en rond autour de Burj Khalifa.
Zrobiono to, aby mieć pewność, że sygnał radiowy będzie odbierany niezależnie od okoliczności, nawet jeśli orzeł postanowi lecieć ostro w dół i krążyć wokół Burdż Chalifa.
Pour la Burj Khalifa, la façade en verre a été conçue pour résister à des charges de vent allant jusqu'à 250 km/h.
Dla Burdż Chalifa szklana fasada została zaprojektowana tak, aby wytrzymać obciążenia wiatrem sięgające 250 km/h.
Dans le cas de l'imposant gratte-ciel, Burj Khalifa, c'est une considération importante.
W przypadku olbrzymiego wieżowca, jakim jest Burdż Chalifa, jest to niezwykle ważny czynnik.
Il n'y a pas assez de superlatifs pour décrire le Burj Khalifa à Dubaï qui, avec ses 828 mètres de hauteur, est le gratte-ciel de type « monolithe » le plus grand de monde.
Nie ma tylu superlatyw, które wystarczyłyby do opisania wieżowca Burdż Chalifa w Dubaju, który przy swoich 828 metrach wysokości jest najwyższym wolnostojącym budynkiem na świecie.
Burj Khalifa ou son nom plus libre - la tour de Dubaï - le plus haut bâtiment du monde, ce géant a la forme d'une stalagmite.
Burdż Chalifa lub jego bardziej wolna nazwa - Dubaj Tower - najwyższy budynek na świecie, ten gigant ma kształt stalagmit.
Le Burj Khalifa a ouvert ses portes en janvier 2010, après six années de construction, pour un coût d'environ 1,5 milliard de Dollars US.
Burdż Chalifa został otwarty w styczniu 2010 r. po sześciu latach budowy, która kosztowała około 1,5 mld USD.
L'appartement est situé à quelques minutes à pied du centre commercial Dubai Mall et Burj Khalifa, vous donnant un accès immédiat et pratique à des centaines d'endroits où manger et les choses à faire.
Apartament znajduje się w ciągu kilku minut spacerem do centrum handlowego Dubai Mall i Burdż Chalifa, co daje natychmiastowy i wygodny dostęp do setki miejsc do jedzenia i rzeczy do zrobienia.
Cette suite spacieuse et climatisée offre des vues sur Burj Khalifa et comprend une connexion Wi-Fi gratuite.
Ten przestronny, klimatyzowany apartament typu suite z widokiem na Burdż Chalifa oferuje bezpłatne WiFi.
Le béton de la plus haute tour du monde, le Burj Khalifa de Dubaï, peut supporter environ 8000 tonnes de pression par mètre carré,
Beton w najwyższym budynku świata, Burdż Chalifa w Dubaju, stawia opór 8000 ton ciśnienia na metr kwadratowy.
Les environs d'une tour - et, dans le cas de la tour Burj Khalifa et de la Jeddah Tower, le climat désertique local - sont des éléments importants à prendre en compte.
Otoczenie budynku i, w przypadku budynków takich jak Burdż Chalifa i Jeddah Tower, klimat pustynny, to konieczne do rozważenia czynniki.
Vous séjournerez à 10 minutes en voiture du centre commercial Dubai Mall, du gratte-ciel Burj Khalifa et du quartier financier.
Z obiektu można w 10 minut dojechać do centrum handlowego Dubai Mall, wieżowca Burdż Chalifa i dzielnicy finansowej.