Kid, to jest jak Donkey Kong.
Gamin, c'est comme Donkey Kong.
Jak podejrzewał Kid, mój pierścień dał mi moc widzenia przyszłości.
Comme Kid le soupçonnait, l'anneau m'a dévoilé de futurs dangers.
Kid stracił dużo krwi i był na oddziale intensywnej terapii.
Kid a perdu beaucoup de sang et était en soins intensifs.
Chcesz mnie podejść, Kid, to lepiej zrób to dobrze.
Si tu me lances un défi, Kid, fais-le correctement.
Kid jest w mieście w poszukiwaniu dobrej zabawy.
Le Kid est en ville à la recherche d'un bon moment.
Nie licz na mnie tym razem, Kid.
Tak, Kid to duch tej drużyny.
Kid est l'esprit de l'équipe.
Nie potrzebował pomocy, ale z dobroci serca Kid postanowił dzielić się mocami.
Non par nécessité, mais par bonté d'âme, Kid décida de partager ses pouvoirs.
Portman, Kid, idźcie do śluzy i obstawcie ją.
Portman, Kid, rendez-vous au sas et retranchez-vous.
Ten as musiał ci bardzo pomóc, Kid.
L'as a dû vous aider, Kid.
Kid może mieć szczęście i wygrywać od samego początku, prawda?
Le Kid pourrait avoir de la chance et gagner la partie, non?
Jeszcze parę minut, Kid, przysięgam.
Quelques minutes, Kid, je te le promets.
Mamo, Kid jest tym dobrym, ale jest w tym kiepski.
Kid est un gentil, mais il n'est pas doué.
