Mojej koleżance pani poseł Kindze Göncz również pojawia się na karcie nazwisko Tabajdi.
Ma collègue, Mme Kinga Göncz, a également le nom "Tabajdi" inscrit sur sa carte.
Pragnę pogratulować pani poseł Járóce, a także pani poseł Kindze Göncz, ciesząc się także z zaangażowania Rady i Komisji.
Je voudrais féliciter Mme Járóka ainsi que Mme Kinga Göncz et je salue l'engagement pris par le Conseil et la Commission.
Na wstępie pragnę podziękować obojgu naszym sprawozdawcom - pani poseł Kindze Gál i panu posłowi Ramónowi Jáuregui Atondo - a także Komisji i prezydencji.
Monsieur le Président, Tout d'abord, je voudrais remercier les deux rapporteurs - Kinga Gál et Ramón Jáuregui Atondo - ainsi que la Commission et la Présidence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
