Traktat z Krillami legł w gruzach, Kayloni stoją u naszych bram,
Entre l'annulation du traité krill et les Kaylon à notre porte,
Nie, nie mamy umowy o ekstradycję z Krillami.
Non, nous n'avons pas de traité d'extradition avec les Krill.
Powiedz kapitanowi, że ten rozejm z Krillami to wielki błąd.
Tu peux dire à ton capitaine que cette paix avec les Krill est une grosse erreur.
Zbliżamy się do granicy z Krillami.
Zdajesz sobie sprawę jaką przewagę będziemy mieć nad Krillami?
Vous vous rendez compte de l'avantage ? que ça pourrait nous donner contre les Krill ?
Mimo tego co zaszło z Krillami,
Pokój z Krillami to skaza na pamięci o Sophie.
La paix avec les krill est une gifle au visage de la mémoire de Sophie.
Połączone floty Unii i Kaylonów będą walczyć z Krillami i Moclanami tak długo jak trzeba.
Nos flottes s'uniront pour combattre les Krills et les Moclains aussi longtemps que nécessaire.
To musi skończyć się deklaracją wojny z Krillami, prawda?
Capitaine, on court droit à une guerre contre les Krills, non ?
Z Krillami u boku nie pokonają nas militarnie,
ale z racji Kaylonów i zerwania traktatu z Krillami admiralicja szuka sojuszników.
Mais avec la menace kaylon et l'annulation du traité krill, l'amirauté pense que tout allié est le bienvenu.
Jedyne interakcje jakie mieliśmy z Krillami to akcja pod przykrywką pana i porucznika Malloya.
Le seul relation directe, et à long terme que nous avons eues. avec les krill est la mission d'infiltration menée par vous et le lieutenant Malloy.
