Vertaling van "LBO" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CESE insiste pour que la levée des obstacles aux investissements transfrontaliers de capital-risque ne facilite pas, sans garanties appropriées, d'autres opérations impliquant des fonds privés, comme les rachats par endettement (LBO).
EKES nalega, by usuwanie przeszkód w transgranicznej działalności funduszy venture capital nie ułatwiało, bez wprowadzania odpowiednich zabezpieczeń, innych działań podejmowanych przez sektor private equity, takich jak wykup kredytowany (LBO).
Grâce à sa grande plage de transmission spectrale ainsi qu'à la correspondance de phase non critique (NCPM) dans la région IR proche, des cristaux LBO ont été appliqués dans des applications optiques non linéaires comme OPO, OPA, OPCPA et autres.
Kryształy LBO zastosowano w nielinearnych aplikacjach optycznych, takich jak OPO, OPA, OPCPA i inne. Dzięki szerokiemu zakresowi transmisji widmowej, jak również dopasowywaniu fazy bezkrytycznej (NCPM) w obszarze bliskiej podczerwieni.
Craignant une épuration ethnique, de nombreux lbo ont quitté leur foyer...
W obawie przed czystkami wielu Ibo opuściło swoje domy.
Ce qui en fait l'héritier de la nation lbo.
Jest więc spadkobiercą narodu Ibo.
pour l'entreprise LBO France: gestion de fonds d'investissement
LBO France: zarządzanie funduszami inwestycyjnymi,
En comparant les cristaux LBO et les cristaux KTP, MgO: PPLN Crystals présente de nombreux avantages, tels qu'un coefficient non linéaire élevé, une taille réduite, un cycle de fabrication plus court et une fabrication en masse plus facile.
W porównaniu z LBO Crystals i KTP Crystals, MgO: PPLN Crystals ma wiele zalet, takich jak wysoki nieliniowy współczynnik, mniejszy rozmiar, krótszy cykl produkcyjny i łatwiejsza produkcja masowa.
Après des années de planification, le LBO interne a finalement été approuvé par les actionnaires.
Po latach planowania, akcjonariusze w końcu zatwierdzili przejęcie spółki przez kadrę zarządzającą.
À travers les LBO, les fonds d'investissement peuvent siéger au nom de la société qu'ils détiennent dans le conseil d'administration d'un grand groupe européen actif dans un secteur crucial tel que l'aérospatial.
W przypadku wykupu lewarowanego fundusze inwestycyjne mogą zasiąść w imieniu posiadanej spółki w zarządzie dużej grupy europejskiej prowadzącej działalność w sektorze strategicznym, np. w przemyśle lotniczym i kosmonautycznym.
Susan, apportez-moi l'analyse concernant le LBO sur Teldar Paper.
La deuxième stratégie de sortie est le LBO (ou rachat par effet de levier ) secondaire (24%), dont l'importance s'est accrue ces dix dernières années, comme on a pu le constater 3.
Na drugim miejscu (24 %) plasują się przejęcia, których udział według niepotwierdzonych informacji zwiększył się w ciągu ostatniej dekady. 3.
Les stratégies de sortie généralement retenues sont l'introduction en Bourse, le montage d'un LBO secondaire par une autre société de capital-investissement privée ou la vente à une autre entreprise.
Typowe strategie zakończenia to wstępna oferta publiczna (IPO), wtórny wykup przez inną prywatną firmę kapitałową lub sprzedaż innej spółce.
3.5 La période entre 2005 et 2007 a été caractérisée par des méga-acquisitions par emprunt ("mega LBO").
3.5 Lata 2005-2007 były okresem wykupów lewarowanych na wielką skalę.
Tel quel, on pourrait croire que c'est mon idée. Jack s'est déjà brûlé une fois. On l'avait accusé de s'être approprié un projet de LBO.
Ze sposobu, wjaki jest napisany, można wnioskować, że to mój pomysł. Jack raz się sparzył.
