11 LISTOPADA - Czas rodzenia i czas umierania,
Aujourd'hui onze novembre, il y a un temps pour naître et un temps pour mourir.
26 LISTOPADA 1974 Zapewniam, że robimy, co możemy, by wysłać tam załogę.
26 novembre 1974 On fait tout notre possible pour envoyer la relève.
13 LISTOPADA Ludzkość przestała ignorować klimat, a zaczęła robić z niego wariata,
13 NOVEMBRE L'humanité est passée d'ignorer le climat à le manipuler,
10 LISTOPADA 2017 Światło było czymś, czego nam brakowało.
10 NOVEMBRE 2017 La lumière était quelque chose qui nous faisait défaut.
24 LISTOPADA 2009 ROKU Po co nam przejście dla pieszych?
24 NOVEMBRE 2009 On s'en fiche ! On traverse n'importe où !
19 LISTOPADA 2014 R. Byliśmy świadkami czegoś niesamowitego.
19 NOVEMBRE 2014 Nous venons d'assister à un moment incroyable.
22 LISTOPADA 2017 ROKU Nassar ostatecznie poszedł na ugodę.
22 NOVEMBRE 2017 Il a proposé un arrangement.
7 LISTOPADA 1963 R. Zdrówko.
7 novembre 1963 À la tienne.
8.04 9 LISTOPADA 2016 - Wcześnie przyszłaś.
8h04 9 NOVEMBRE 2016 - Tu es en avance.
10 LISTOPADA 1993 Kukoč rzuca z lewej...
10 NOVEMBRE 1993 Kukoč, il tire à gauche...
ŚRODA 23 LISTOPADA 7:10 DZIEŃ 10 To dla nas kiepski czas.
Mercredi 23 novembre 7 h 10 10e jour C'était calme, mais là, vous tombez mal.
6 LISTOPADA 2052 ROKU To twoja przyszłość.
6 NOVEMBRE 2052 Voici ton futur.
27 LISTOPADA 1974 Upokorzyłeś całą rodzinę.
27 novembre 1974 Tu fais honte à toute la famille.