Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Laboratories

Vertaling van "Laboratories" in Frans

NEW

Laboratories

Searle Laboratories zostały przypisane do opracowania leku w roku 1964.

Searle Laboratories ont été crédités pour la promotion de ce médicament dans l'année 1964.

Fujitsu Laboratories opracowali nową generację interfejsu użytkownika, która może precyzyjnie określić położenie palców użytkownika, a to, czego dotyka, to w istocie interaktywny ekran dotykowy, wykorzystujący obiekty w czasie rzeczywistym.

Laboratoires Fujitsu ont développé une nouvelle génération d'interface utilisateur capable de déterminer avec précision l'emplacement des doigts de l'utilisateur et ce qu'il touche est essentiellement un écran tactile interactif, utilisant des objets en temps réel.

Jeśli nie powiadomisz nas o tym w inny sposób, zachowamy te dane w celu ewentualnego przesłania informacji o naszych produktach lub innych firmach należących do grupy Laboratories Sarbec.

Sauf avis contraire de votre part, nous garderons ces données pour vous faire éventuellement parvenir des informations sur nos produits ou ceux d'autres sociétés du groupe Laboratoires Sarbec.

Zdjęcia wykonał elektronowy mikroskop skaningowy w Kew Laboratories.

Toutes ces images ont été prises avec un microscope à balayage électronique au laboratoire Kew.

Poniższe postanowienia określają, jakie informacje gromadzi Laboratories Sarbec i jak z nich korzystamy.

Les dispositions ci-dessous précisent les informations que les Laboratoires Sarbec recueilleront et la manière dont nous les utiliserons.

Będą działać w każdych warunkach, dzięki rozwojowi wykonanemu przez dział badawczo-rozwojowy Spencer Laboratories, który koncentruje się na wadze i odporności jednostki ssącej, nie zapominając przy tym o wszechstronności i funkcjonalności.

Ils fonctionneront dans toutes les conditions, grâce au développement effectué par la R&D des laboratoires Spencer qui se concentrent sur le poids et la résistance de l'aspirateur, sans jamais oublier la polyvalence et la fonctionnalité.

W firmie Dr. Ron Kadir Laboratories opracowujemy oraz tworzymy nasze produkty zgodnie z zapotrzebowaniem i standardami jakościowymi kosmetyczek najwyższej klasy.

Dans les laboratoires Dr. Kadir, nous développons et produisons nos produits en fonction des besoins et des normes de qualité des esthéticiennes de première classe.

Nie wolno jednak rozpowszechniać, zmieniać, zapisywać ani modyfikować zawartości tej witryny bez uprzedniej pisemnej zgody Laboratories Sarbec.

Toutefois, vous ne pouvez distribuer, modifier, transcrire ou réviser le contenu de ce site sans l'approbation écrite préalable des Laboratoires Sarbec.

Zbudowany z materiałów klasy przemysłu i obwody premium, produkt ten spełnia rygorystyczne normy bezpieczeństwa Underwriters Laboratories.

Construit avec des matériaux de catégorie d'industrie et des circuits de la meilleure qualité, ce produit répond aux normes de sécurité rigoureuses des laboratoires de garants.

Vicodin - nazwa handlowa środka przeciwbólowego zawierającego hydrokodon oraz paracetamol, produkowanego przez Abbott Laboratories.

Vicodin est le nom commercial d'un médicament analgésique des Laboratoires Abbott qui contient du paracétamol et de l'hydrocodone.

Komitet zwrócił się jednak również do wytwórcy leku Reductil, firmy Abbott Laboratories, o rozpoczęcie badania dotyczącego zastosowania sybutraminy u pacjentów z czynnikami ryzyka sercowo-naczyniowego, ze zwróceniem szczególnej uwagi na bezpieczeństwo stosowania leku.

Toutefois, le comité a également demandé à la société qui fabrique Reductil, Abbott Laboratories, de mettre en œuvre une étude sur la sibutramine, portant en particulier sur la sécurité du médicament, chez des patients présentant des facteurs de risques cardiovasculaires.