Vertaling van "Laurze" in Frans
Powiedziałem Laurze, że zostaniemy w tym domu.
J'ai promis à Laura qu'on ne déménagerait plus.
Powiedz Laurze, że dzwoni siostra.
Dites à Laura que c'est votre sœur.
Albo... powie o nas Laurze.
Ou il parlera de nous à Laura.
Powiesz Laurze, że przyszedł jej ojciec?
Tu pourrais dire à Laura que son père est ici ?
ale właśnie to daje Laurze siłę, by dalej walczyć.
mais c'est ce qui donne à Laura la force de continuer à se battre.
Myślę, że dawali narkotyki Laurze.
Ils devaient même filer de la drogue à Laura.
Powiedz Laurze osobiście, nie przez telefon,
Est ce que tu pourrais dire à Laura, en personne, pas au téléphone.
Chcesz podać jego nanoplazmę, Laurze?
Vous allez donner son nanoplasma à Laura?
To, co się stało Laurze to jest kompletnie niedopuszczalne.
Ce qui est arrivé à Laura... C'est totalement inacceptable.
Powiedz Laurze, że zajrzałem tu po drodze.
Tu diras à Laura que je suis passé ? C'est gentil.
Z okazji zdanej matury Frank podarował Laurze pierścionek z perłą i diamentem.
Frank a donné à Laura une bague de perle et diamant pour son diplôme.
Mauro przełknął kolejny łyk herbaty i dał Laurze i Y Chao czas na dobre zrozumienie jego przesłania.
Mauro avala une nouvelle gorgée de thé et donna à Laura et à Y Chao le temps de bien s'imprégner de son message.
Kup coś ładnego Laurze Lee na mój powrót wiosną.
Surtout à Laura Lee, pour quand je reviendrai au printemps.
