Vertaling van "Lesser GPL" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lesser GPL została utworzona jako wyjątek dodany do licencji GPL w wersji 3. co sprawia, że kompatybilność jest automatyczna.
La version 3 de la LGPL est construite comme une exception ajoutée à la GPL version 3, rendant la compatibilité automatique.
Jak właściwie używać LGPL można dowiedzieć się w artykule Dlaczego nie powinniście zastosować Lesser GPL dla swej kolejnej biblioteki.
Vous trouverez des explications sur la bonne manière d'utiliser la LGPL dans l'article Pourquoi vous ne devriez pas utiliser la LGPL pour votre prochaine bibliothèque.
Lesser GPL, wersja 2., pozwala na zmianę warunków rozpowszechniania na zwykłą GPL, tak że można kopiować kod do innego programu wydanego na GPL. Wersja 3.
La LGPL version 2 contient une clause qui vous autorise à modifier les conditions de distribution de la GPL ordinaire, ainsi vous pouvez copier du code dans un autre programme couvert par la GPL.
Dlaczego nie powinniście użyć Lesser GPL (dawniej Library GPL) dla swej kolejnej biblioteki
Pourquoi il vaut mieux ne pas utiliser la LGPL (auparavant appelée Libray GPL) pour votre prochaine bibliothèque de composants.
Istnieją przyczyny, dla których w pewnych przypadkach lepiej jest użyć Lesser GPL.
Il y a des raisons qui font qu'il est préférable d'utiliser la Library GPL dans certains cas.
Zastosowanie Lesser GPL do którejkolwiek konkretnej biblioteki to dla wolnego oprogramowania wycofywanie się.
L'utilisation de la GPL amoindrie pour une bibliothèque particulière représente une défaite pour le logiciel libre.
Jeśli tak, to czy istnieje możliwość uzyskania licencji waszego programu na warunkach Lesser GPL?
Si oui, ai-je une chance d'obtenir une licence de votre programme sous la GPL amoindrie ?
Obecnie większość bibliotek GNU objęta jest Lesser GPL, co znaczy, że kierujemy się tylko jedną z tych dwu strategii, zaniedbując drugą.
En ce moment, la plupart des librairies GNU sont couvertes par la Library GPL, et cela signifie que nous n'utilisons qu'une de ces deux stratégies, en omettant l'autre.
Mój program, by działać, musi być skonsolidowany z biblioteką FOO, dostępną na Lesser GPL.
Pour que mon logiciel fonctionne, il doit subir une édition de liens avec la librairie FOO, qui est disponible sous Lesser GPL (GPL Amoindrie).
Z tego właśnie powodu zastosowaliśmy Lesser GPL dla biblioteki GNU C.
C'est pourquoi nous avons utilisé la GPL amoindrie pour la bibliothèque C de GNU.
Większość pakietów programowych GNU stosuje GNU GPL, ale jest kilka programów GNU (i części programów), które korzystają z mniej rygorystycznych licencji, jak Lesser GPL.
La plupart des logiciels GNU utilisent la GNU GPL, mais il existe un petit nombre de programmes (et portions de programmes) GNU qui utilisent des licences moins restrictives, telles que la GPL amoindrie [Lesser GPL].
Dlaczego niektóre biblioteki GNU wydane są na zwykłej GPL zamiast na Lesser GPL?
Pourquoi certaines bibliothèques GNU sont-elles distribuées sous GPL normale plutôt que sous GPL amoindrie [Lesser GPL] ?
Wiele bibliotek GNU jest objętych Pomniejszą Powszechną Licencją Publiczną GNU (Lesser GPL, LGPL), ale nie wszystkie.
Beaucoup de bibliothèques GNU sont couvertes par la GNU Lesser Library General Public License, mais pas toutes.