Vertaling van "la LGPL" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La version 3 de la LGPL est construite comme une exception ajoutée à la GPL version 3, rendant la compatibilité automatique.
Lesser GPL została utworzona jako wyjątek dodany do licencji GPL w wersji 3. co sprawia, że kompatybilność jest automatyczna.
Pourquoi il vaut mieux ne pas utiliser la LGPL (auparavant appelée Libray GPL) pour votre prochaine bibliothèque de composants.
Dlaczego nie powinniście użyć Lesser GPL (dawniej Library GPL) dla swej kolejnej biblioteki
La LGPL version 2 contient une clause qui vous autorise à modifier les conditions de distribution de la GPL ordinaire, ainsi vous pouvez copier du code dans un autre programme couvert par la GPL.
Lesser GPL, wersja 2., pozwala na zmianę warunków rozpowszechniania na zwykłą GPL, tak że można kopiować kod do innego programu wydanego na GPL. Wersja 3.
Pourquoi vous ne devriez pas utiliser la LGPL pour votre prochaine bibliothèque
C'est pourquoi l'utilisation de la LGPL est une bonne stratégie pour la bibliothèque C.
Cette licence a les mêmes points faibles que la LGPL.
Ma te same niekorzystne cechy co LGPL.
L'utilisation de la LGPL dans le cadre de la bibliothèque du langage C, ou de toute autre bibliothèque, est un choix stratégique.
Korzystanie z LGPL dla biblioteki C, albo dla każdej innej biblioteki, jest kwestią strategii.
Quelquefois, l'utilisation de la LGPL pour une bibliothèque peut amener à une utilisation plus large de cette bibliothèque, et par voie de conséquence à son amélioration, à un soutien plus large au logiciel libre et ainsi de suite.
Czasem, stosując LGPL do jakiejś biblioteki może prowadzić do szerszego jej użytkowania, a zatem do większych możliwości jej usprawniania, szerszego wspomagania wolnego oprogramowania, i tak dalej.
L'héritage crée une œuvre dérivée de la même manière que la liaison traditionnelle, et la LGPL permet ce type d'œuvre dérivée de la même manière qu'elle permet les appels de fonction ordinaires.
Dziedziczenie tworzy zależności pomiędzy bibliotekami i aplikacjami w ten sam sposób, jak tradycyjne łączenie bibliotek, dlatego też LGPL pozwala na tworzenie tych zależności tak samo, jak na zwykłe wywołanie funkcji.
De plus, n'utilisez pas la GPL ou la LGPL comme unique licence pour vos œuvres si possible, puisqu'elles ne sont pas vraiment adaptées à autre chose que du logiciel.
Jeżeli możesz, nie używaj także GPL lub LGPL jako jedynej licencji dla udostępnianej pracy, ponieważ są one pomyślane tylko do oprogramowania.
Vous pouvez copier et distribuer un tel système suivant les termes de la GNU GPL pour ce code et ceux de la LGPL pour les bibliothèques.
Możesz kopiować i dystrybuować tak powstały system przestrzegając warunków GNU GPL dla tego kodu oraz LGPL dla bibliotek.
La position de la FSF n'a jamais varié : la LGPL fonctionne comme prévu avec tous les langages de programmation connus, y compris Java.
Stanowisko FSF przez ten czas nie uległo zmianie: LGPL działa zgodnie z założeniami ze wszystkimi znanymi językami programowania, z Javą włącznie.
Exceptionnellement, les détenteurs du copyright de ABC vous donne la permission de combiner ABC avec des logiciels libres ou des bibliothèques couvertes par la LGPL GNU et avec des modules indépendants qui communiquent avec ABC seulement à partir de l'interface ABCDEF.
Dodatkowo, w ramach wyjątku specjalnego, posiadacz praw autorskich do ABC udziela zezwolenia na konsolidację tego programu z wolnymi programami lub bibliotekami wydanymi na licencji GNU LGPL oraz z niezależnymi modułami, które komunikują się z ABC wyłącznie przez interfejs ABCDEF.
