Logika ta była nie tylko błędna, ale także moralnie odrażająca.
Cette logique est erronée autant qu'elle est moralement répugnante.
Logika robota jest reprezentowana przez rozmytych reguł.
Logique du robot est représentée par des règles floues.
Logika stojąca za tą ustawą pozostaje niejasna dla większości zainteresowanych obywateli.
Le raisonnement sous-jacent de cette loi reste flou pour la plupart des citoyens concernés.
Logika gospodarki rynkowej często stawia zysk ponad niektórymi aspektami społecznymi.
La logique marchande privilégie souvent le profit au détriment de certains aspects sociaux.
Logika uczy, jak poprawnie przechodzić od kilku przesłanek do wniosku.
La logique enseigne comment passer correctement de plusieurs prémisses à une conclusion.
Logika rozmyta udoskonala urządzenia elektroniczne, czyniąc je bardziej intuicyjnymi.
La logique floue améliore l'électronique grand public en la rendant plus intuitive.
Logika jego planu okazała się bezlitosna, ale niezwykle skuteczna w realizacji zamierzonego celu.
La mathématique de son plan se révéla cruelle, mais terriblement efficace pour atteindre son objectif.
Logika wydarzeń ostatecznie zmusiła nas do gwałtownego wyjazdu z miasta.
La logique des événements nous a finalement conduits à quitter la ville précipitamment.
Logika rozmyta upraszcza skomplikowane decyzje, rozpoznając odcienie szarości w danych.
La logique floue simplifie les décisions complexes en reconnaissant les nuances dans les données.
Logika tego kursu prowadzi od rzeczy najbardziej konkretnych do coraz bardziej abstrakcyjnych.
Logika jego rozumowania przekonała mnie już w pierwszych minutach rozmowy.
La logique de son raisonnement m'a convaincu dès les premières minutes de la discussion.
Logika rozmyta dostarcza ram do przetwarzania niejednoznacznych i nieprecyzyjnych scenariuszy.
La logique floue fournit un cadre pour traiter des scénarios ambigus et imprécis.
Logika rozmyta jest kluczowa dla rozwoju systemów, które muszą radzić sobie ze zmiennymi danymi.
La logique floue est cruciale pour développer des systèmes capables de gérer des données variables.
