Po chorobie matki Louis stał się o wiele bardziej czuły wobec rodziców.
Après la maladie de sa mère, Louis est bien plus affectueux avec ses parents.
Mam na imię Louis i bardzo mi miło pana/panią poznać.
Je me nomme Louis, et je suis très heureux de faire votre connaissance.
Sprowokowany przez starszego brata, Louis postanowił wziąć udział w rodzinnym konkursie kulinarnym.
Défié par son frère aîné, Louis décida de participer au concours de cuisine familiale.
Po przeszlifowaniu drzwi Louis nakłada farbę podkładową, żeby właściwa farba lepiej się trzymała.
Après avoir poncé la porte, Louis applique une sous-couche pour que la peinture tienne mieux.
Louis go zaprosił, żeby zobaczyć, czy uściska swojego pupilka.
Louis l'amène ici pour voir s'il étreint son étudiant star.
Louis, wydaje mi się, że to początek wspaniałej przyjaźni.
Louis, je crois que c'est le début d'une belle amitié.
Kiedy biorę prysznic, Louis spokojnie bawi się w swoim bezpiecznym kojcu.
Pendant que je prends ma douche, Louis joue calmement dans son parc à bébé sécurisé.
Louis, chciałbym ci ponownie podziękować za ściągnięcie mnie z powrotem.
Louis, je veux te remercier encore pour m'avoir permis de revenir.
Wmawiaj sobie co chcesz, Louis, ale mów to do siebie.
Dis toi ce que tu veux, Louis mais garde le pour toi.
Louis okazało się, i wykorzystał je jako dźwigni wrócić.
Louis l'a découvert et l'a utilisé comme un levier pour revenir.
Louis jest już za stary na to, by tylko ją obserwować.
À son âge, Louis ne peut se contenter d'observer.
Ale na razie, nie grają już więcej dowcipów na Louis.
Mais pour l'instant, ne vous moquez plus de Louis.
Ja koncentruje się na Louis bo teraz jego działań grożą całej tej firmy.
Je me concentre sur Louis parce que ses actions menacent le cabinet entier.
