W tym naturalistycznym utworze miasto ukazane jest jak bezduszna machina, która miażdży jednostki.
Dans cette œuvre naturaliste, la ville apparaît comme une machine brutale qui broie les individus.
W tym mieście polityczna machina rozdaje posady w administracji w zamian za lojalność przy urnie.
Dans cette ville, la machine politique distribue les emplois publics en échange de fidélité électorale.
Zwrócę ojcu zegarek, który ukradł Machina.
Je compte apporter à notre père la montre volée par Machine.
Machina nie może jeździć z plebsem.
Machine ne voyage pas avec les paysans.
Machina, kiedyś cię zabiję!
Machine, je te tuerai un jour !
Machina to jest gość.
Machine, c'est un homme.
GeneTyczna Machina! Uwielbiam gościa.
Gene Machine ! Je suis trop fan.
Corel PHOTO-PAINT wprowadza nowe efekty aparatu fotograficznego, takie jak Rozmycie bokeh, Kolorowanie, Tonowanie sepią i Machina czasu.
Corel PHOTO-PAINT offre de nouveaux effets de caméra dont Flou Bokeh, Coloriser, Ton sépia et Machine temporelle.
Machina propagandowa kreuje przywódcę na nieomylnego i hojnego zbawcę narodu.
La machine de propagande présente le dirigeant comme un sauveur infaillible et généreux.
Machina propagandowa zamienia każdą krytykę w rzekomy atak na cały naród.
La machine de propagande transforme chaque critique en attaque supposée contre la nation entière.
Machina w wiecznym ruchu, zaspokajająca bez końca każdą ludzką potrzebę.
Une machine au mouvement perpétuel qui satisfait sans fin tous les besoins humains.
Machina propagandowa zaprzecza istnieniu kryzysu gospodarczego i oskarża zagranicznych dziennikarzy.
L'appareil de propagande nie l'existence de la crise économique et accuse les journalistes étrangers.
Machina cię chciała, więc cię wciągnęli.
