Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Magiczny
Vertaling van "Magiczny" in Frans
Magiczny talizman, który nosiła na szyi, odpędzał mroczne moce.
Le talisman magique qu'elle portait au cou repoussait les forces obscures.
Magiczny naszyjnik pękł, uwalniając ducha uwięzionego tam od wieków.
Le collier magique se brisa, libérant l'esprit enfermé depuis des siècles.
Magiczny most to zakazany obszar Królestwa.
Le pont enchanté est une zone interdite.
Magiczny piasek nie wysycha, więc mogą codziennie od nowa lepić swoje rzeźby.
Le sable magique ne sèche pas, donc ils peuvent recommencer leurs sculptures chaque jour.
Magiczny piasek jest wygodny, bo nie rozsypuje się wszędzie po podłodze.
Le sable magique est pratique, car il ne se répand pas partout sur le sol.
Magiczny pył unosił się wokół lustra, wreszcie ukazując twarz prawdziwego winowajcy.
La poussière magique flottait autour du miroir, révélant enfin le visage du véritable coupable.
Magiczny proszek rozbłysnął w powietrzu, po czym zniknął, a rana się zagoiła.
La poudre magique brilla dans l'air avant de disparaître et de guérir la blessure.
Magiczny topór, który zmienia się w każdą broń jaką zechcę.
Une hache magique qui peut se transformer en l'arme de mon choix.
Magiczny występ cyrkowy z iluzjami i sztuczkami oczarował całą publiczność.
Un numéro de cirque magique impliquant des illusions et des tours a fasciné tout le public.
Magiczny przedmiot łagodnie rozbłyska za każdym razem, gdy ktoś w jego pobliżu skłamie.
L'objet magique brille doucement chaque fois que quelqu'un dit un mensonge près de lui.
Magiczny świat olejków eterycznych i ich korzyści dla zdrowia.
L'univers magique des huiles essentielles et leurs bienfaits pour la santé.
Magiczny piasek lekko klei się do palców, dzięki czemu można formować bardzo dokładne kształty.
Le sable magique colle légèrement entre les doigts, ce qui permet de faire des formes précises.
Magiczny włos jednorożca, którego od dawna już nie ma.
Le crin magique d'une licorne qui nous a quittés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Magiczny bevatten
magiczny piasek nm.
sable magique
"Les enfants adorent modeler des châteaux avec du sable magique."
magiczny kapelusz nm.
chapeau magique
"Le magicien a sorti un lapin de son chapeau magique."
trik magiczny nm.
tour de magie
"Le magicien a réalisé un tour de magie impressionnant avec des cartes."
magiczny moment nm.
moment magique
"Ce fut un moment magique quand elle a dit oui à sa demande."
magiczny świat nm.
monde magique
"Harry Potter évolue dans un monde magique peuplé de sorciers."
przedmiot magiczny nm.
objet magique
"La baguette magique est un objet magique très connu des contes."
magiczny proszek nf.
poudre magique
"Le magicien utilise de la poudre magique pour faire disparaître le lapin."
magiczny sposób nm.
chapeau magique
"Il n'y a pas de chapeau magique pour régler cette crise."
magiczny eliksir nf.
potion magique
"Obélix est tombé dans la potion magique quand il était petit."
magiczny pył nf.
poussière magique
"Ce restaurant a cette poussière magique qui enchante tous ses clients."
eliksir magiczny nf.
potion magique
"Il cherche une potion magique pour guérir sa maladie."
magiczny las nf.
forêt enchantée
"La princesse se perdit dans la forêt enchantée peuplée de fées."
realizm magiczny nm.
réalisme magique
"Le réalisme magique de García Márquez fascine les lecteurs du monde entier."
czar magiczny nm.
sort scellé
"Le magicien a lancé un sort scellé sur le coffre."
krąg magiczny nm.
cercle magique
"La sorcière a tracé un cercle magique avant de commencer son rituel."
magiczny krąg nm.
cercle magique
"Le cercle magique protège les joueurs des conséquences réelles du jeu."
jakby magiczny adj.
par magie
"Une solution par magie paraît improbable dans ce cas."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Magiczny in het Pools
Suggesties
magiczny sposób
1560
magiczny świat
660
magiczny moment
360
magiczny pył
280
magiczny eliksir
260
magiczny proszek
190
realizm magiczny
130
magiczny las
110
Resultaten: 1325. Exact: 1325. Verstreken tijd: 52 ms.
