Oprogramowanie może zawierać interfejsy programowania aplikacji udostępniające mapy oraz inne funkcje i usługi związane z mapowaniem, które nie są udostępniane przez interfejs Bing ("Dodatkowe Interfejsy API Mapowania").
Le logiciel peut inclure des interfaces de programmation d'applications fournissant des cartes et d'autres fonctionnalités et services relatives aux cartes qui ne sont pas fournis par Bing (les « API de cartographie supplémentaires »).
Współrzędne każdej komórki siatki zostały zarejestrowane w celu dokładnego mapowania.
Les coordonnées de chaque unité de la grille ont été enregistrées pour une cartographie précise.
Mapowania certyfikatu do konta można używać tylko dla kont znajdujących się w tym samym lesie, co komputer wykonujący mapowanie.
Le mappage certificat-compte peut être utilisé uniquement pour les comptes qui appartiennent à la même forêt que celle de l'ordinateur qui effectue le mappage.
Ustawienia scalania obejmują pola mapowania danych i mogą obejmować filtry niestandardowe.
Les paramètres de fusion intègrent des champs de mappage de données et peuvent inclure des filtres personnalisés.
Podręcznik opisuje siatkę kartograficzną zastosowaną do mapowania lasów w tym regionie.
Le manuel décrit le système de quadrillage utilisé pour cartographier les forêts de la région.
Do mapowania tego wciąż niezbadanego bagiennego obszaru używa się pojazdu terenowego do eksploracji.
On utilise un véhicule d'exploration pour cartographier cette région marécageuse encore inconnue.
Atrybuty użytkownika aby być zastąpione za pomocą atrybutów AUCOTEC są przekazywane do Mapowania atrybutu w postaci plików konfiguracyjnych XML, które zawierają pary atrybutów użytkownika i atrybuty docelowe AUCOTEC.
Les attributs utilisateur à remplacer par lesquels les attributs AUCOTEC sont transmis vers le Mappage d'attributs sous la forme de fichiers de configuration XML qui contiennent des paires d'attributs utilisateur et les attributs cibles AUCOTEC prévus.
Dla dokładnego mapowania prawdziwa północ jest niezbędna w zrozumieniu lokalizacji geograficznych.
Pour une cartographie précise, le nord géographique est essentiel pour comprendre les emplacements géographiques.
Ręczne zbieranie informacji potrzebnych do mapowania byłoby niesamowicie trudne i czasochłonne.
La collecte manuelle des informations de cartographie serait extrêmement difficile et longue.
Każda boja akustyczna wysyła sygnały sonarowe w celu mapowania dna oceanicznego.
Chaque bouée sonar envoie des signaux pour cartographier le fond de l'océan.
Zasoby kosmiczne są niezbędne dla globalnych aplikacji pozycjonowania i mapowania.
Les ressources spatiales sont vitales pour les applications de positionnement global et de cartographie.
Zrozumienie anomalii prawdziwej jest niezbędne do dokładnego mapowania zjawisk niebieskich.
Comprendre l'anomalie vraie est essentiel pour cartographier avec précision les événements célestes.
Jego projekt mapowania miasta ma na celu wzbogacenie doświadczenia kulturowego.
Son projet de cartographie urbaine vise à enrichir l'expérience culturelle.