Vertaling van "Marsjaninem" in Frans
Intensywniej niż kiedykolwiek będziemy musieli się zastanowić, co to znaczy być Marsjaninem.
Nous devrons plus que jamais réfléchir à ce que signifie le fait d'être martien.
Jesteś najsilniejszym mężczyzną i Marsjaninem, jakiego kiedykolwiek znałam i cieszyłam się, że mogłam tam być, by ci pomóc w jakikolwiek sposób.
Tu es l'homme et le martien le plus fort que j'ai jamais connu, et j'étais contente d'être là pour t'aider de toute façon.
Myślę, że możesz być pierwszym prawdziwym Marsjaninem.
Je crois que tu es peut-être le premier vrai Martien.
Całe życie byłem dobrym Marsjaninem,
J'ai été un bon Martien toute ma vie,
Jestem jedynym zielonym Marsjaninem, który pozostał.
Je suis le dernier Martien Vert.
Był pierwszym białym Marsjaninem.
C'était le premier Martien Blanc.
To ja byłam tym Białym Marsjaninem.
Je suis la Martien blanche,
Nie, J'onn, jesteś ostatnim zielonym Marsjaninem.
Non, J'onn, tu es le dernier Martien Vert.
Dziennikarz utrzymuje, że przeprowadził wywiad z Marsjaninem, który przyleciał negocjować pokój z ludzkością.
Le journaliste prétend avoir interviewé un martien venu négocier la paix avec l'humanité.
Czekaj, jesteś robotem, czy Marsjaninem?
uznałem... miałem nadzieję, że jesteś Marsjaninem.
jeśli jest się Marsjaninem.
si on est un Martien.
Marsjaninem też nie. No, może nie.
C'est pas un martien, non plus.
