Vertaling van "Me Too" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przez to całe gadanie o Me Too to zaczyna przypominać jakiś żart.
Avec toutes ces discussions autour de Me Too, c'est devenu une blague.
by wiedzieć, że gdy dopadnie cię Me Too, masz dwa wyjścia.
O to walczy ruch Me Too.
Bien sûr, c'est le mouvement Me Too.
I wylanie jedynej kobiety z zespołu podczas tego ruchu Me Too?
Et virer la seule femme du groupe avec le mouvement "Me Too" ?
Dzięki ruchowi Me Too kobiety czują, że mogą opowiedzieć publicznie o najgorszych chwilach w swoim życiu.
Avec le mouvement Me Too, les femmes se sentent capables de dire ce qui leur est arrivé, de parler publiquement des pires moments de leur vie.
Część pracy ruchu "Me Too" dotyczy przywrócenia człowieczeństwa ocalałym, bo przemoc nie kończy się na czynie.
Une partie du travail du mouvement Me Too porte sur la restauration de cette humanité pour les survivants, parce que la violence ne s'arrête pas avec l'acte.
Nieważne, po której stronie granicy Me Too wylądujecie,
Pamiętam, jak oglądałam w telewizji ruch Me Too i myślałam, że my będziemy następne.
Je me souviens avoir entendu parler du mouvement Me Too à la télé, et je me suis dit : "C'est à nous."
Załóżmy własny ruch Me Too.
Oui. On veut aussi notre Me Too.
Nie... Nie, myślę, że mądrzej by było porozmawiać o specyfice ruchu Me Too.
Non, je... Je me dis qu'il serait intéressant aussi de parler de la spécificité du mouvement #MeToo.
Hej. Mia zarządza tematem Me Too.
Mia maîtrise la com autour de #MeToo.
"Ruch 'Me Too' niszczy właściwy proces sądowy".
Me Too est un processus de démantèlement.
