Co się stało? Merle mówił, że to coś ważnego.
Qu'y a-t-il ? Merle a dit que c'était urgent.
Ale Merle nie jest mężczyzną, z którym można rozmawiać o pewnych sprawach.
Mais Merle n'est pas le genre à parler de ces choses-là.
Ty i Merle jesteście na rozstajach waszego małżeństwa.
Vous et Merle êtes à un carrefour dans votre mariage.
Jak widać Merle i ja przechodzimy teraz przez trudny czas.
Manifestement, Merle et moi traversons une période difficile.
Merle, niech orkiestra usiądzie pomiędzy tymi wozami.
Merle, mets l'orchestre entre les deux wagons.
Merle spotka sięz wami przy wyjsciu i odda broń.
Merle va vous raccompagner et vous donner vos armes.
Hej, Merle, to ślub twojego syna...
Hey, Merle, c'est le mariage de ton fils...
Więc Merle wyciąga swój pistolet na niego.
Alors Merle a pointé son arme sur lui.
Mężczyźni tacy jak Merle mieszają w głowie.
Les hommes comme Merle entrent dans votre tête.
Jak widać Merle i ja przechodzimy teraz przez trudny czas.
On vit une période très difficile, Merle et moi.
Waylon nigdy nie wzięła mnie na tournée, więc Merle.
Merle wskaże wam drogę i przekaże waszą broń.
Merle vous verra dehors et aura vos armes vous attendant.
Miałem zaszczyt odwiedzić Merle, i przyznać, że to był ostatni raz.
J'ai eu l'honneur de visiter Merle, et avoue qu'il a été la dernière fois.
