Download for Windows Premium
Publiciteit
Mistrza
Geflecteerde vorm van mistrz
Uczniowie głosili zmartwychwstanie swojego Mistrza mimo gróźb ze strony władz.
Les disciples annoncèrent la résurrection de leur maître malgré les menaces des autorités.
Poproszę jutro Mistrza, żeby rzucił okiem.
Je dirai au maître de le lire demain.
I umieścić głowę jej Mistrza na palu na zewnątrz mojej kwatery.
Et place la tête de son champion sur un pic en dehors de mes quartiers.
Ostatecznie tylko jedno dojo może sięgnąć po tytuł Wielkiego Mistrza.
Au final, un seul de ces dojos pourra être sacré grand champion.
Tylko ci, którzy zabiją innego Mistrza, przejdą do głównego turnieju.
Seuls ceux qui tueront les autres Maîtres potentiels participeront au tournoi.
I myślę że gdy znajdziemy Mistrza, powinieneś go zatrzymać.
Et si on retrouve Champion, tu devrais le garder.
Zdaje się, że polujesz na Mistrza już od jakiegoś czasu.
Je vois que vous chassez la Maître depuis longtemps.
Kto będzie nad tym pracował, pozyska sobie najlepszego Mistrza.
Celui qui y travaillera, s'acquiert lui-même le meilleur maître.
Potrzebują jedynie odbiornika, by dostawać instrukcje od Mistrza.
Ils doivent juste recevoir les instructions du Maître.
Sąsiedzi, przyjaciele, wielu z nas miało przyjemność osobiście poznać naszego Mistrza.
Chers voisins et amis, nombreux d'entre nous ont eu la joie de connaître notre maître.
Wszyscy są albo w łóżkach albo szukają Mistrza.
Les autres sont soit couchés, soit à la recherche de Champion.
Proszę, zaprowadź mnie do swojego Mistrza.
Menez-moi à votre maître, s'il vous plaît.
Cokolwiek było na tym statku, doprowadzi nas do Mistrza.
Quoi que ce soit, son contenu démoniaque mènera droit au Maître.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Mistrza bevatten

tytuł mistrza nm.
titre de champion
"Il a remporté le titre de champion du monde de tennis cette année."
trening czyni mistrza exp.
c'est en forgeant que l'on devient forgeron
"C'est en forgeant que l'on devient forgeron, alors continue à t'exercer."
c'est en forgeant qu'on devient forgeron
"Il faut persévérer avec ton piano, c'est en forgeant qu'on devient forgeron."
obraz mistrza nm.
tableau de maître
"Ce musée expose plusieurs tableaux de maître du XVIIe siècle."
toile de maître
"Cette toile de maître est exposée au musée du Louvre."
po pracy poznaje się mistrza exp.
à l'oeuvre on connaît l'ouvrier
"Regarde ce meuble, à l'oeuvre on connaît l'ouvrier !"
pracownia mistrza nm.
atelier de maître
"L'atelier de maître accueille de jeunes peintres en formation."
! praktyka czyni mistrza exp.
! c'est le métier qui rentre
"Tu as encore raté ton gâteau ? C'est le métier qui rentre !"
ręka mistrza nf.
main de maître
"Ce tableau révèle une main de maître dans chaque détail."
znaleźć swojego mistrza v.
trouver son maître
"Ce joueur d'échecs a enfin trouvé son maître lors du tournoi."
dzieło mistrza nm.
travail d'orfèvre
"Ce livre est un vrai travail d'orfèvre tant il est détaillé."
toile de maître
"Cette toile de maître est exposée au musée du Louvre."
zmiana mistrza nm.
changement de titre
"Le changement de titre en boxe a eu lieu après un combat épique."
godność wielkiego mistrza nm.
magistère
"Le magistère de l'ordre de Malte confère prestige et pouvoir."
urząd wielkiego mistrza nm.
magistère
"Le magistère de l'ordre de Malte confère prestige et pouvoir."

Synoniemen voor Mistrza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3104. Exact: 3104. Verstreken tijd: 38 ms.