Examples with "Multiple-Access Space-Time" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z problemem tym postanowiono zmierzyć się w ramach projektu badawczego MASCOT (Multiple-Access Space-Time Coding Testbed).
Nawet Time-Division Multiple Access (TDMA) użytkownicy korzystają z tego systemu, ponieważ zapewnia dostęp packet radio.
Même les utilisateurs Time-Division Multiple Access (TDMA) bénéficient de ce système car il offre un accès de radiocommunication par paquets.
Time Division Multiple Access (Metoda dostępu TDMA)
Time Division Multiple Access - Accès multiple par répartition dans le temps (AMRT)
Po zakupie pakietu tych teleturniejów stacja całkowicie odświeżyła swoje pasmo access prime time.
Après l'achat groupé de ces jeux télévisés, la chaîne a complètement renouvelé son access prime time.
Nazwa nagrody została zaczerpnięta z tytułu pionierskiej książki Jamesa Baileya Pilgrims Through Space and Time.
Il a été institué en 1970 et nommé d'après le titre de l'ouvrage précurseur de J. O. Bailey, Pilgrims Through Space and Time.
W dniach 1-3 grudnia w Brukseli w Belgii odbędzie się 23. konferencja Solvay Institute z zakresu fizyki, zatytułowana "Kwantowa struktura przestrzeni i czasu" ("The quantum structure of space and time").
Le 23e Conseil de Physique Solvay, intitulé "La structure quantique de l'espace et du temps", se déroulera du 1er au 3 décembre à Bruxelles (Belgique).
Kodowanie CDMA (ang. Code Division Multiple Access) to standard charakteryzujący się nawiązywaniem połączenia na pojedynczym zakresie częstotliwości komórkowych, wykorzystywany w Stanach Zjednoczonych oraz Azji.
CDMA Également appelé Accès multiple par répartition en code, le mode CDMA est une gamme de fréquences de téléphonie mobile unique utilisée aux États-Unis et en Asie.
W 2013 roku zagrał rolę reżysera, Warisa Husseina w brytyjskim filmie dokumentalnym pt. An Adventure in Space and Time, opisującym początku serialu Doktor Who.
En 2013, il interprète William Hartnell, premier acteur à avoir joué le Docteur dans un téléfilm An Adventure in Space and Time, racontant la création de la série Doctor Who.
żądanie danych CSCDA/operowanie danymi CSCDA (Copernicus Space Component Data Access - dostęp do danych komponentu kosmicznego programu Copernicus)
la demande et la manipulation de données par le système d'accès aux données de la composante spatiale de Copernicus (CSCDA)
W 2001 r. jej powieść The Quantum Rose zdobyła nagrodę Nebula za najlepszą powieść, zaś nowela The Space-Time Pool Nebulę w 2008 r.
Elle a obtenu le prix Nebula du meilleur roman 2001 pour Quantum Rose ainsi que le prix Nebula du meilleur roman court 2008 pour The Spacetime Pool.
Podczas identyfikacji użytkownika, jest on określany jako "multiple access" (Multiple Access), która odbiera fale radiowe o liczbie stacji nadawczych w stacji odbiorczej (jak pokazano na poniższym obrazie).
Tout en identifiant l'utilisateur, elle est appelée «accès multiple» (Multiple Access) qui reçoit une onde radio d'un certain nombre de stations d'émission dans une station de réception (comme illustré dans l'image suivante).
Time And Relative Dimension In Space Myślałam, że zrozumieją to państwo, kiedy zobaczycie, że wewnątrz są inne wymiary niż na zewnątrz.
Time And Relative Dimension In Space. (NB : Temps et Dimension Relative dans l'Espace) J'ai pensé que vous comprendriez quand vous avez vu la différence entre les dimensions intérieures et extérieures.
Production I.G stworzyło 16-to minutowe OVA zatytułowane Nuumamonja: Time and Space Adventures, które zostało wyświetlone podczas japońskiego festiwalu V-Jump 31 lipca 1996.
Un anime de seize minutes nommé Nuumamonja: Time and Space Adventures est publié par Production I.G, et dévoilé lors de la conférence V Jump Festival le 31 juillet 1996 au Japon,.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
