Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

NAFTAnf

Vertaling van "NAFTA" in Frans

NEW

kérosène m

naphta m

pétrole m

naphte m

ALENA

BENZYNA, NAFTA Nie!

ESSENCE, KÉROSÈNE Non!

Moze to byc pierwsza książka przeciw NAFTA na rynku.

Ce fut peut-être le premier livre anti-NAFTA sur le marché.

Pański rząd nie wspierałby tej operacji, gdyby nie umowa NAFTA.

Votre gouvernement ne soutiendrait pas l'opération si l'ALÉNA n'approchait pas.

Powinna jednak wykorzystać swoje mocne strony zamiast naśladować NAFTA.

Toutefois, elle devrait s'appuyer sur ses propres points forts plutôt qu'imiter l'ALENA.

Co się tyczy udziału społeczeństwa obywatelskiego w podejmowaniu decyzji, w układzie NAFTA nie przewidziano mechanizmów w tym celu.

En ce qui concerne la participation de la société civile à la prise de décision, l'ALENA ne prévoit pas de mécanismes à cette fin.

Skutki układu NAFTA są jednak kontrowersyjne w innych dziedzinach, zwłaszcza jeśli chodzi o bezrobocie, dochody na mieszkańca czy rolnictwo.

Toutefois, les effets de l'ALENA ont été controversés dans d'autres domaines, en particulier en ce qui a trait au chômage, à l'immigration, au revenu par habitant ou à l'agriculture.

Znalam te grupy z mojego udziału w walce z NAFTA na poczatku wieku.

J'étais au courant de ces groupes de ma participation dans le combat contre le NAFTA au début des années 90.

Weszła wtedy w życie NAFTA.

Pour l'entrée en vigueur de l'ALENA.

Racja, to NAFTA.

Shon a raison, c'est l'ALENA.

Wzrost w strefie NAFTA wyrażony w euro wyniósł 1%, co spowodowane jest deprecjacją dolara.

Si nous faisons la conversion de cette augmentation en euros, la croissance dans la zone NAFTA ne représente que 1 %, en raison de la dépréciation du dollar.

Bylem popelnionym przeciwnikiem NAFTA, który napisal ksiazke na ten temat i mial teraz unikalna propozycje zajecia sie problemem zleconych miejsc pracy. Mozna by pomyslec, ze ruch robotniczy bylby zainteresowany.

J'étais un adversaire commis de NAFTA, qui avait écrit un livre sur le sujet et a maintenant eu une proposition unique à traiter le problème des travaux externalisés.