Wyjście NC może być bezwzględna lub przyrostowe.
Sortie NC peut être absolu ou incrémental.
Stosowanie antybiotyków, które pomagają zwalczaniu zakażeń prowadzących do niskiej NC.
Utilisation d'antibiotiques qui aident à lutter contre les infections conduisant à NC faible.
Operator maszyny jest przede wszystkim odpowiedzialny za programy NC.
Les opérateurs de machine sont principalement responsables des programmes CN.
Zwykle problemem jest po prostu uszkodzona linia w pliku NC.
Généralement, le problème est tout simplement une ligne corrompue dans le fichier CN.
Parametry są kontrolowane przez NC, łatwe w obsłudze, znacznie zwiększają wydajność.
Des paramètres sont commandés par l'OR, facile pour l'opération, améliorent la productivité considérablement.
Tylny zderzak jest kontrolowany przez system NC,
Le backgauge est commandé par le système d'OR,
Oprogramowanie bezpośrednio wygeneruje program NC w celu wysłania tej optymalizacji do maszyny.
Le logiciel génère directement le programme NC pour envoyer l'optimisation à la machine.
Zrobiłem wszystkie złe rzeczy, a teraz zasada NC będzie obowiązywać.
Je l ai fait toutes les mauvaises choses et maintenant la règle NC va en vigueur.
Użytkownik może również wygenerować plik NC i wysłać go bezpośrednio do maszyny.
L'utilisateur peut également générer le fichier NC et l'envoyer directement à la machine.
Następnie postprocesor przekształca te działania w wydajne programy NC.
Le post-processeur convertit ensuite ces données en programmes NC performants.
Podajniki prostownicy NC z odwijakami do wygaszania linii produkcyjnej blach stalowych.
Mangeoires à redresseur NC avec dévidoirs pour l'obturation de la ligne de production de tôles d'acier.
Do oznaczenia, iż zjawisko nie istnieje stosuje się oznaczenie "NC".
Le symbole «NC» doit être utilisé pour désigner que le phénomène n'existe pas.
Można zignorować linie NC oraz ekran.
On peut ignorer les lignes NC et l'armature.
