Redukcja NOx w obecności katalizatora i reduktora w postaci gazu.
Réduction des NOX en présence d'un catalyseur et d'un gaz réducteur.
Jednak na drodze emisje NOx były niebezpiecznie wysokie.
Mais sur la route, les niveaux de NOx étaient dangereusement élevés.
Dowodem tego są jego ostatnie badania na temat tendencji w poziomach NOx.
Cet intérêt a suscité des études récentes sur les tendances en NOx.
Wymuszony obieg, pełne spalanie, redukując emisję NOx.
Circulationn obligatoire, pleine combustion, réduisant des émissions de NOx.
Jeżeli pojazd jest zasilany wodorem, należy określić jedynie emisje NOx.
Lorsque le véhicule fonctionne à l'hydrogène, seules les émissions de NOx sont déterminées.
Wydajność konwertera musi być sprawdzana przed każdą kalibracją analizatora NOx.
Le contrôle de l'efficacité doit être fait avant chaque étalonnage du convertisseur de NOx.
Ważne jest podjęcie kwestii emisji NOx.
Il est important de traiter la question des émissions de NOx.
Dwa ostatnie związki oznacza się często łącznie jako NOx.
L'ensemble de ces deux composés est appelé NOx.
Wybór najlepszej techniki redukcji NOx w zakładzie jest procesem wymagającym opinii specjalistów.
Evaluer la meilleure technique de réduction des NOx pour votre site, est un choix qui nécessite un avis d'expert.
Układ diagnostyki kontroli emisji NOx powinien stwierdzić, czy doszło do nieprawidłowego działania.
Le système de diagnostic NCD doit déterminer si un défaut de fonctionnement est présent.
Efektywność katalizatora należy zbadać przed każdą kolejną kalibracją analizatora NOx.
L'efficacité du convertisseur doit être vérifiée avant tout étalonnage de l'analyseur de NOx.
Współczynnik korekcji wilgotności dla emisji NOx z silników o zapłonie samoczynnym
Facteur de correction d'humidité des NOx pour les moteurs à allumage par compression
W ramach tych granic nie dokonuje się dalszych poprawek w odniesieniu do NOx.
Il ne doit être procédé à aucune autre correction des NOx dans ces limites.