En chinois, « nan » signifie « homme » et « fu », « pilier ».
Po chińsku "nan" to "mężczyzna", a "fu" oznacza "filar".
Chère famille d'accueil: mon nom est nan nan
Drogie rodziny goszczące: Nazywam się nan nan
Archie Campbell, du Comhairle nan Eilean Siar, commente: Ce projet important et d'une très grande valeur a été conçu en liaison étroite avec le secteur du tweed Harris.
Archie Campbell z Comhairle nan Eilean Siar komentuje: Jest to ważny i bardzo cenny projekt, tworzony w ścisłej współpracy z producentami Harris Tweed.
upper(BOOL2STRING(find(« nan »; « banana »))) renvoie VRAI
upper(BOOL2STRING(find ("nan"; "banana"))) zwraca TRUE
au sud d'une ligne orientée est allant de Rubha na Moine à Eilan Horrisdale et de là jusque Rubha nan Eanntag
na południe od linii poprowadzonej na wschód od Rubha na Moine do Eilan Horrisdale i dalej do Rubha nan Eanntag
L'un des projets financés est le Harris Tweed Training and Development Programme, géré par l'autorité locale Comhairle nan Eilean Siar des îles occidentales.
Jednym z dofinansowanych projektów jest "Program szkolenia i rozwoju tkaniny Harris Tweed", prowadzony przez gminę Comhairle nan Eilean Siar w regionie Western Isles.
Nan et les enfants font bien d'éviter la route.
To dobrze, że Nan i dzieciaki nie muszą jechać.
Heureusement que Nan et les enfants ne sont pas sur la route.
To dobrze, że Nan i dzieciaki nie muszą jechać.
Nan, j'avais la photo avec moi quand tu as invoqué cette...
Słuchaj, miałem to zdjęcie gdy ty przyzwałeś to...
Nan, on a juste des photos médicales dégueu.
Nie, wyskakujš tylko ohydne medyczne zdjęcia.
Ou tu peux m'appeler de la même façon que Nan.
Lub, jeśli chcesz, możesz do mnie mówić tak jak Nan.
Nan, vous inquiétez pas pour ça.
Nah, nie niepokój się o tym.
May Nan m'a demandé de vous remettre ceci.
May Nan prosiła, żeby to panu przekazać.
