Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Notacjanf
Vertaling van "Notacja" in Frans
Notacja stosowana w rachunku różniczkowym znacznie różni się od tej używanej w algebrze.
Le système de notation utilisé dans le calcul diffère grandement de celui utilisé en algèbre.
Notacja strzałkowa Knutha - metoda zapisywania bardzo dużych liczb wprowadzona przez amerykańskiego matematyka Donalda Knutha w 1976.
En mathématiques, la notation des puissances itérées de Knuth est une notation qui permet d'écrire de très grands entiers et qui a été introduite par Donald Knuth en 1976.
Notacja dla agencji skierowań (gdy prowizje są do zapłaty)
Notation pour les organismes de référence (lorsque les commissions sont à la charge)
Ta notacja chemiczna sprowadza złożony skład cząsteczki do kilku liter.
Cette notation chimique résume en quelques lettres la composition complexe de la molécule.
Ta dawna notacja muzyczna sprawia, że zapis nutowy jest trudny do odczytania dla początkujących śpiewaków.
Cette notation musicale ancienne rend la partition difficile à lire pour les chanteurs débutants.
Ta skrócona notacja pozwala studentom szybciej robić notatki podczas wykładu.
Cette notation abrégée permet aux étudiants de prendre des notes plus rapidement pendant le cours magistral.
Jest to po prostu skrót, skrótowa notacja.
C'est juste un raccourci de notation.
W zasadzie ta notacja będzie dużo bardziej zrozumiała, gdy pokażę, co to jest całka oznaczona.
Et effectivement cette notation fera beaucoup plus de sens quand je vous montrerai ce qu'est une intégrale définie.
Ostatnia notacja jest bardziej wyrazista i jest mniej podatna na błędy, dlatego jest zalecana.
La dernière notation est plus explicite et moins d'erreur sont possibles, et doit être privilégiée.
Pteferowana jest druga notacja, ponieważ w niej web2py traktuje te pole w bardziej inteligentny sposób w kontekście formularzy i dlatego, że będzie działać też w relacyjnych bazach danych.
La seconde notation doit être préférée car web2py va traiter le champ de façon plus intelligente dans le contexte de formulaires et car cela fonctionnera avec des bases de données relationnelles également.
Czasami ta notacja może być używana do unikania nieporozumień, na przykład żeby rozróżnić komendę printf, która może być również wskazywana jako printf(1) od funkcji printf w języku programowania C, do której można się odnosić przez printf(3).
Il peut aussi arriver que cette notation soit utilisée pour lever des ambiguïtés, par exemple pour différencier la commande printf que l'on pourra désigner par printf(1) et la fonction printf du langage C, que l'on pourra désigner par printf(3).
To jest tylko ogólniejsza notacja
C'est juste un Leibniz notation.
Notacja zastosowana w tym podręczniku logiki wykorzystuje kilka rodzajów strzałek do oznaczania implikacji.
La notation utilisée dans ce manuel de logique emploie plusieurs flèches pour représenter les implications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Notacja bevatten
notacja dziesiętna nf.
notation décimale
"Les élèves apprennent la notation décimale en classe de mathématiques."
notacja matematyczna nf.
notation mathématique
"La notation mathématique utilise des lettres grecques comme π et α."
notacja muzyczna nf.
notation musicale
"Elle apprend la notation musicale pour déchiffrer les partitions."
écriture musicale
"Il étudie l'écriture musicale pour apprendre à lire les partitions."
notacja naukowa nf.
notation scientifique
"Le nombre 6 000 000 s'écrit 6 × 10⁶ en notation scientifique."
notacja binarna nf.
notation binaire
"L'ordinateur utilise la notation binaire pour traiter les données."
notacja atomowa nf.
notation atomique
"La notation atomique du carbone est représentée par le symbole C."
notacja dziesiętna z kropkami nf.
notation décimale pointée
"L'adresse 192.168.1.1 utilise la notation décimale pointée."
notacja stałoprzecinkowa nf.
notation en virgule fixe
"La notation en virgule fixe simplifie les calculs dans ce processeur."
notacja zmiennoprzecinkowa nf.
notation en virgule flottante
"La notation en virgule flottante permet de stocker des nombres très grands ou très petits."
notacja polska nf.
notation polonaise
"La notation polonaise permet d'écrire l'addition 2+3 sous la forme +23."
odwrotna notacja polska nf.
notation polonaise inversée
"La calculatrice utilise la notation polonaise inversée pour les opérations."
notacja prefiksowa nf.
notation préfixée
"La notation préfixée permet d'écrire + 3 4 au lieu de 3 + 4."
notacja pozycyjna nf.
notation positionnelle
"Le système décimal utilise une notation positionnelle avec dix chiffres."
notacja algebraiczna nf.
notation algébrique
"La notation algébrique permet de suivre facilement une partie d'échecs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Notacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1409. Exact: 57. Verstreken tijd: 82 ms.
