Przerabiają papierowy odrzut na nowe ekologiczne notesy, żeby ograniczyć marnotrawstwo.
Ils transforment le rebut de papier en nouveaux carnets écologiques pour réduire le gaspillage.
W tym sklepie wszystko jest robione ręcznie - od pachnących świec po skórzane notesy.
Dans cette boutique, tout est fait main, des bougies parfumées aux carnets en cuir.
Jeśli korzystasz z wielu notesów, możesz również zmienić kolejność ich wyświetlania na liście Notesy.
Si vous avez plusieurs blocs-notes, vous pouvez également modifier l'ordre dans lequel ils apparaissent dans votre liste de blocs-notes.
Jeśli masz zainstalowany program Evernote dla systemu Windows i masz wszystkie notatki zsynchronizowane lokalnie, to importer programu OneNote automatycznie odnajdzie Twoje Notesy programu Evernote.
Si vous disposez de Evernote pour Mac et que toutes vos notes sont synchronisées localement, l'importateur OneNote détecte automatiquement vos blocs-notes Evernote.
Notesy i notatniki, bloki listowe oraz terminarze
Carnets de notes, blocs de papier à lettres et blocs-mémorandums
Notesy i zeszyty, bloki listowe, terminarze, z papieru lub tektury, z wyłączeniem kalendarzy
Carnets de notes, blocs de papier à lettre et mémorandums (à l'exclusion des calendriers)
Notesy i notatniki, bloki listowe oraz bloczki na notatki, bez kalendarza, z papieru lub tektury
Carnets de notes, blocs de papier à lettres et blocs-mémorandums, en papier ou carton
Uwielbia artykuły papiernicze i kolekcjonuje długopisy, notesy, koperty i zakładki do książek.
Elle adore la papeterie et collectionne les stylos, carnets, enveloppes et marque-pages.
Przy biurku stoi pojemnik na wyschnięte długopisy, stare notesy i niepotrzebne papiery.
Le fourre-tout près du bureau regroupe des stylos secs, vieux carnets et papiers sans importance.
Reporterzy w terenie lubią mieć wodoodporne notesy, żeby móc pisać nawet w deszczu.
Les reporters sur le terrain aiment se lester de carnets étanches pour noter malgré la pluie.
Mam nadzieję, że znajdziemy te notesy, o których nam mówiła.
Espérons qu'on trouvera ces carnets dont elle nous a parlé.
Zawsze upiększała swoje notesy drobnymi, subtelnymi rysunkami na marginesach stron.
Elle agrémentait toujours ses carnets de petites illustrations délicates dans les marges des pages.
Ta uniwersalna półka pomieści zarówno duże segregatory, jak i małe notesy.
Cette étagère tous formats peut accueillir aussi bien des grands classeurs que des petits carnets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.