Elle préfère les carnets pastel, car les couleurs douces la motivent à écrire davantage.
Woli pastelowe notesy, bo takie delikatne kolory bardziej zachęcają ją do pisania.
Ils transforment le rebut de papier en nouveaux carnets écologiques pour réduire le gaspillage.
Przerabiają papierowy odrzut na nowe ekologiczne notesy, żeby ograniczyć marnotrawstwo.
Le service philatélique a publié un communiqué pour expliquer le retard de livraison des carnets.
Dział filatelistyczny opublikował komunikat wyjaśniający opóźnienia w dostawie karnetów znaczków.
Pour comprendre son art poétique, il faut étudier attentivement ses carnets et brouillons.
Aby dobrze zrozumieć jego sztukę poetycką, trzeba uważnie prześledzić notatniki i bruliony.
Je préfère mes carnets en couleur framboise plutôt qu'en bleu basique.
Wolę mieć notatniki w kolorze malinowym niż w zwykłym niebieskim.
Les carnets sous cellophane sont vendus par lots de trois dans ce magasin.
Notesy pakowane w folię sprzedawane są w tym sklepie po trzy sztuki.
Cette papeterie propose un grand choix de carnets, de blocs-notes et de classeurs.
W tym sklepie papierniczym jest ogromny wybór notesów, bloczków i segregatorów.
Certains journalistes écrivent en abrégé dans leurs carnets, puis développent ensuite les phrases.
Niektórzy dziennikarze zapisują w notatnikach wszystko skrótami, a potem rozbudowują te zdania.
Elle aime écrire ton prénom et le sien dans la même phrase sur ses carnets.
Ona lubi zapisywać twoje imię razem ze swoim w jednym zdaniu w swoich notesach.
Il cherche un organisateur de bureau pour ne plus perdre ses stylos et ses carnets.
Szukam organizera na biurko, żeby wreszcie przestać gubić długopisy i notesy.
Dans cette boutique, tout est fait main, des bougies parfumées aux carnets en cuir.
W tym sklepie wszystko jest robione ręcznie - od pachnących świec po skórzane notesy.
Elle cherche un petit cabinet en bois pour mettre ses papiers et quelques carnets.
Szukuje małej, drewnianej szafki na papiery i kilka notesów.
La boutique de cadeaux vend des carnets dont la couverture est ornée de plumes de paon.
W sklepie z upominkami sprzedają notesy z okładką ozdobioną motywem pawich piór.
