Examples with "Oprogramowanie Java Web Start" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprogramowanie Java Web Start jest dołączane do środowiska Java Runtime Environment (JRE) od wersji 5.0.
Do czego służy program Java Web Start i jak go uruchomić?
Qu'est-ce que le logiciel Java Web Start et comment le lancer ?
Program Java Web Start może spytać, czy chcemy utworzyć skróty lub pozycję menu "Start".
Le logiciel Java Web Start peut vous inviter à créer des raccourcis ou une entrée dans le menu Démarrer.
Program Java Web Start zapisuje całą aplikację lokalnie, w pamięci podręcznej komputera.
Le logiciel Java Web Start met en cache (stocke) l'intégralité de l'application sur le disque local de votre ordinateur.
Program Java Web Start służy do pobierania aplikacji Java z Internetu i uruchamiania ich.
Le logiciel Java Web Start permet de télécharger et d'exécuter des applications Java à partir du Web.
Java Web Start udostępnia narzędzie Application Cache Viewer, które można uruchomić z panelu Java Control Panel.
Java Web Start fournit également un visualiseur de cache de l'application que vous pouvez lancer à partir du panneau de configuration Java.
Przy każdym uruchomieniu aplikacji program Java Web Start łączy się ze stroną internetową aplikacji, sprawdzając, czy jest dostępna jej nowa wersja; a następnie ją pobiera i uruchamia.
Chaque fois que vous démarrez l'application, le composant logiciel Java Web Start vérifie si une nouvelle version est disponible sur le site Web de l'c'est le cas, il la télécharge et la lance.
Program Java Web Start jest uruchamiany automatycznie przy pierwszej próbie pobrania aplikacji Java wykorzystującej technologię Java Web Start.
Le logiciel Java Web Start est lancé automatiquement lorsque vous téléchargez pour la première fois une application Java qui utilise la technologie Java Web Start.
Administratorzy systemów instalujący, bez interakcji ze strony użytkownika, środowisko JRE z technologiami Java Plug-in i Java Web Start na komputerach w intranecie.
Les administrateurs système qui déploient l'environnement JRE avec le plug-in Java et les technologies Java Web Start sur plusieurs PC de leur intranet sans interaction de l'utilisateur.
Proszę używać 32-bitowej wersji apletu Java i Asysty Technicznej "Java Web Start".
Utilisez la version 32 bits pour la prise en charge de l'applet Java et du logiciel Java Web Start.
Dodano wersję Java Web Start umożliwiającą wyświetlanie interfejsu użytkownika Sweet Home 3D o dwukrotnie większym rozmiarze dla użytkowników z ekranami HiDPI w systemach Windows i Linux.
Ajout d'une version Java Web Start capable d'afficher l'interface utilisateur de Sweet Home 3D à une taille deux fois plus grande pour les utilisateurs avec des écrans très haute résolution sous Windows et Linux.
Jeśli po rozpoczęciu pobieraina Sweet Home 3D przez Java Web Start połączenie zostanie przerwane, proszę poczekać. Pobieranie powino zostać wznowione po pewnym czasie.
Si, une fois lancé, le téléchargement des fichiers de Sweet Home 3D par Java Web Start s'interrompt, merci de patienter quelques instants, le temps qu'il reprenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
