Vous pouvez installer un fichier binaire d'archive JRE dans n'importe quel emplacement accessible en écriture.
Binarne archiwum JRE można zainstalować w dowolnym miejscu, w którym instalujący użytkownik ma prawo zapisu.
Si vous rencontrez toujours des problèmes, installez la version la plus récente de JRE 6.
Jeśli nadal masz problemy, zainstaluj najnowszą wersję JRE 6.
Nécessite le JRE 1.7 pour exécuter le serveur.
Wymaga JRE 1.7, aby uruchomić serwer.
Également, les bibliothèques JNI 32 bits fournies par défaut sur les systèmes ppc64 ne fonctionnent pas avec JRE en version 64 bits.
Podobnie, 32-bitowe biblioteki JNI dostarczane domyślnie w systemach ppc64 nie działają z 64-bitowym JRE.
Lorsque des messages d'erreur incluent des termes précis, tels que JRE, JVM ou plug-in, nous les conservons.
Gdy komunikaty o błędach zawierają konkretne określenia, takie jak JRE, JVM czy Plug-in, zachowujemy je.
Tout ce qui est nécessaire est un dispositif qui prend en charge Java 8 (JRE 1.8).
Potrzebne jest jedynie urządzenie obsługujące środowisko Java 8 (JRE 1.8).
C'est grâce à JRE qu'il est possible de lancer des jeux en ligne, d'afficher des images 3D et de lancer une bibliothèque Java.
To dzięki JRE można uruchamiać gry online, przeglądać obrazy 3D i uruchamiać bibliotekę Java.
Vous aurez à votre disposition une sélection de logiciels Java recommandés qui vous permettront d'effectuer facilement des actions et des programmes en Java avec les outils les plus perfectionnés et les plus complets tels que « Java Runtime Environment » (JRE) et bien d'autres.
Szeroki wybór polecanego do pobrania oprogramowania Java pozwoli Ci łatwo wykonywać zadania i programować w tym języku za pomocą najbardziej zaawansowanych i wszechstronnych narzędzi, takich jak Java Runtime Environment (JRE) i wiele innych.
A compter de Java 8 Update 20, l'onglet Mise à jour du panneau de configuration Java permet aux utilisateurs de mettre à jour automatiquement les JRE 64 bits (en plus des versions 32 bits) installés sur leur système.
Zaczynając od wersji Java 8 Update 20, karta "Update" (Aktualizacja) z panelu Java Control Panel umożliwia użytkownikom automatyczną aktualizację 64-bitowych wersji JRE (dodatkowo do wersji 32-bitowych) zainstalowanych w systemie.
L'affichage en 3D nécessite un environnement Java Runtime (JRE)et Java doit être installé sur votre système.
Przeglądarka 3D wymaga środowiska Java Runtime Environment (JRE) i włączonej obsługi środowiska Java w systemie.
Si vous utilisez Windows, trois options populaires sont d'utiliser Vuze (assurez-vous d'avoir Java JRE installé sur votre ordinateur), le client léger µTorrent ou le client BitTorrent original.
Jeśli używasz Windows'a to popularnym programem jest Azureus (miej pewność, że masz zainstalowaną Java JRE), lżejszy µTorrent lub oryginalny klient BitTorrent.
Les programmes d'installation de l'environnement JRE reposent sur la technologie Microsoft Windows Installer (MSI) 2.0.
Programy instalacyjne środowiska JRE są tworzone za pomocą technologii "Instalator systemu Microsoft Windows (MSI) 2.0".
La technologie de module d'extension de Java, inclue comme partie de Java 2 Runtime Environment, Standard Edition (JRE), établit une connexion entre les navigateurs les plus utilisés et la plateforme Java.
Technologia Java Plug-in, będąca częścią programu Java 2 Runtime Environment, Standard Edition (JRE), zapewnia połączenie między popularnymi przeglądarkami internetowymi a platformą Java.
