Vertaling van "Oracle lub" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biegły informatyk, który nigdy nie pracował z bazą danych Oracle lub inżynier aplikacji Oracle, odkryje, że trudno jest dać najbardziej idealne wyniki stowarzyszeniu zlecającemu.
Un informaticien qui n'a jamais travaillé avec la base de données Oracle ou comme ingénieur d'application Oracle découvrira qu'il est difficile de donner les meilleurs résultats à l'association de proxénétisme.
Uznajemy Państwa za aktywnego klienta, jeżeli (i) nawiązali Państwo interakcję z firmą Oracle lub zaktualizowali swoje dane kontaktowe i preferencje w ciągu ostatnich 18 miesięcy oraz (ii) nie zgłosili Państwo żądania usunięcia.
Nous vous traitons comme un contact actif si (i) vous avez interagi avec Oracle ou mis à jour vos coordonnées et vos préférences au cours des 18 derniers mois; et (ii) vous n'avez pas fait de demande de retrait.
Szkolenie przeznaczone jest nie tylko dla administratorów baz danych Oracle (którzy dopiero rozpoczynają pracę z serwerami Oracle lub którzy na takich systemach już pracują ale chcą poznać nowe możliwości bazy w wersji 12c).
Aperçu La formation s'adresse non seulement aux administrateurs de base de données Oracle qui commencent tout juste à travailler avec des serveurs Oracle et qui travaillent déjà sur ce serveur et souhaitent en savoir plus sur les nouveaux futurs de la version 12c.
Możesz automatycznie i ciągle konwertować dane z różnych systemów, takich jak Oracle lub SAP.
Vous pouvez automatiquement et en permanence convertir des données de divers systèmes comme Oracle et SAP.
4.4.1 Microsoft, Google, Oracle lub SAP, by wymienić tylko niektórych, muszą dokonać znacznych inwestycji w transformację swojej obecnej oferty w taki sposób, by można nadać jej etykietkę "cloud computing ready".
4.4.1 Microsoft, Google, Oracle ou SAP, pour n'en citer que quelques-uns, doivent tous lourdement investir dans la "reconversion" de leurs offres existantes pour qu'elles soient estampillées du label des solutions "cloud computing ready".
Należy pamiętać, że firma Oracle nie kontroluje treści, które mogą Państwo publikować na forach społeczności Oracle lub w sieciach społecznościowych. W niektórych przypadkach treści takie mogą być publicznie dostępne w Internecie.
Veuillez noter qu'Oracle ne contrôle pas le contenu que vous pouvez publier sur les forums des communautés Oracle ou les réseaux sociaux. Dans certains cas, de tels contenus peuvent être disponibles publiquement sur Internet.
Niniejsze warunki stanowią uzupełnienie do warunków dowolnej umowy zawartej między Klientem a Oracle lub firmą przejętą przez Oracle, jednak wyłącznie w odniesieniu do Materiałów udostępnianych za pośrednictwem portalu asysty technicznej Oracle Support Portal.
Ces conditions complètent les conditions de tout accord éventuellement passé avec Oracle ou une société acquise par Oracle, mais uniquement pour ce qui concerne les Documents fournis via un portail Oracle Support.
Można nawet tak skonfigurować magazyn danych, aby wdrożyć go w dowolnej bazie danych, jak np. MySQL, PostgreSQL, Oracle lub SQL Server.
Même les données stockées peuvent être configurées pour être déployées dans n'importe quelle base de données comme MySQL, PostgreSQL, Oracle ou SQL Server.
Jako Markit mamy doświadczenie z różnymi scenariuszami i najlepszymi praktykami w tej dziedzinie, a integracja jest gotowa dla Coupa, Ariba, Oracle lub innego systemu opartego na cXML jak również OCI jako SAP SRM. WIDOKI SKONSOLIDOWANE
Chez MarkIT nous avons l'expérience avec différents scénarios, et nous sommes déjà habitués et prêts à intégrer les systèmes tels que Coupa, Ariba, Oracle ou tout autre solution cXML tout comme les solutions OCI comme par exemple SAP SRM.
W wyjątkowych przypadkach i w przypadku informacji online zebranych poza UE/EOG informacje online mogą być zatrzymywane przez okres 18 miesięcy, na przykład na potrzeby sezonowych lub cyklicznych kampanii reklamowych opartych na zainteresowaniach prowadzonych przez klientów Oracle lub analityki wewnętrznej i opracowywania modeli.
Exceptionnellement et pour les informations en ligne collectées en dehors de l'UE/EEE, les informations en ligne peuvent être conservées jusqu'à 18 mois. Cela concerne par exemple les campagnes publicitaires saisonnières ou cycliques des clients Oracle' ou l'analyse interne et le développement de modèles.
Ma to miejsce, na przykład, jeżeli zarejestrują się Państwo do społeczności firmy Oracle lub programu, takiego jak Oracle Partner Network lub Oracle Technology Network.
Cela se produit, par exemple, si vous vous inscrivez à un programme ou à une communauté Oracle comme le Réseau de partenaires d'Oracle ou le Réseau de technologie d'Oracle.
W miarę jak Oracle będzie gromadzić dane dotyczące naruszenia lub uzyska do nich zasadny dostęp oraz w zakresie dozwolonym przez prawo, Oracle dostarczy Państwu dodatkowe istotne informacje dotyczące naruszenia, które są znane Oracle lub do których Oracle ma dostęp.
Les informations relatives à la violation étant collectées ou devenues raisonnablement accessibles à Oracle, et dans la mesure autorisée par la loi, la société Oracle vous fournira les informations pertinentes supplémentaires dont elle dispose sur la violation.
