Ore ostrzeże Cię, jeśli będziesz próbować pobrać plugin który nie został wyczyszczony przez nasz proces przeglądu.
Ore vous avertira si vous essayez de télécharger un plugin qui n'a pas été examiné par notre processus d'examination.
Ore znany jest z prac w dziedzinie teorii grafów, teorii pierścieni, teorii ciał.
Ore est connu pour ses travaux sur la théorie des anneaux, les correspondances de Galois et surtout la théorie des graphes.
Zawieszenie misji zagranicznych, ograniczenie modernizacji uzbrojenia i zmniejszenie zakupów - wszystko to znalazło się teraz na porządku dziennym i pozostaje nie bez wpływu na skuteczność sił zbrojnych - konstatuje Il Sole 24 Ore.
Suppression des missions à l'étranger, réduction de l'entretien des armements et révision à la baisse des achats sont ainsi à l'ordre du jour, au dépens de l'efficacité, note Il Sole 24 Ore.
Wtyczki do Sponge możesz pobrać z naszej oficjalnej bazy wtyczek nazwanej Ore.
Sur notre dépôt de plugins officiel, appelé Ore.
Panele ozdobne z aluminium w kolorze rudy żelaza (Iron Ore Aluminium) na tablicę rozdzielczą (w tym na elementy sterowania, fotel kierowcy i fotel pasażera) oraz drzwi.
Panneaux décoratifs en filet d'aluminium pour le tableau de bord (y compris l'unité de commande, le siège du conducteur et celui du passager) et les portes.
Jeśli masz już konto, po prostu naciśnij przycisk "Zaloguj się" w prawym górnym rogu, aby zalogować się do Ore.
Si vous possédez déjà un compte, appuyez juste sur le bouton « Log in » en haut à droite pour vous connecter à Ore.
Zarządzanie kryzysem euro pokazuje, że pomimo trudności integracja w dalszym ciągu postępuje, zauważa Il Sole 24 Ore.
La gestion de la crise de l'euro, démontre que, malgré les difficultés, l'intégration se poursuit bel et bien, note Il Sole 24 Ore.
Niezależnie od tego, czy to ustępujący prezydent wygra jutrzejsze wybory prezydenckie, czy też zwycięży jego republikański przeciwnik, gospodarcze i polityczne stosunki ze Starym Kontynentem nie powinny tak bardzo się zmienić, pisze amerykański korespondent Sole 24 Ore.
Que le président sortant soit réélu ou que son adversaire républicain emporte la présidentielle du 6 novembre, les relations économiques et politiques avec le Vieux continent ne devraient pas changer sensiblement, assure le correspondant du Sole 24 Ore aux Etats-Unis.
Natomiast Il Sole 24 Ore wyjaśnia, że ta nierównowaga jest szkodliwa dla wspólnej waluty, bo zapewnia Niemcom przewagę konkurencyjną nad innymi krajami strefy euro, która nie może zostać zrekompensowana przez rewaluację ich własnej waluty.
Pour sa part, Il Sole 24 Ore explique que ce déséquilibre nuit à la monnaie unique, car il donne à l'Allemagne un avantage compétitif sur les autres pays de la zone euro qui n'est pas compensé par une réévaluation de sa propre monnaie.
Naucz się jak publikować, instalować, przeglądać oraz używać naszego Web API dla naszego niestandardowo zbudowanego pluginu rozwiązującego hostowanie, Ore.
Minerai Apprenez comment publier, installer, naviguer et utiliser notre API Web pour notre solution d'hébergement de plugin personnalisée, Ore.
Aby utworzyć projekt w Ore, musisz mieć aktywne konto Sponge.
Pour créer un projet sur Ore, vous devez avoir un compte Sponge actif.
W badaniu włoskiej gazety Il Sole 24 Ore Bolzano znajduje się na pierwszym miejscu wśród 107 najlepszych włoskich miast o najwyższej jakości życia.
Dans une enquête sur le journal italien Il Sole 24 Ore Bolzano est à la première place parmi les 107 villes italiennes avec la meilleure qualité de vie.
Marani pisze także, na łamach włoskiego dziennika Il Sole-24 Ore.
Il écrit régulièrement dans les pages culturelles du quotidien italien Il Sole 24 Ore.
