L'information pénètre l'entreprise (input), où elle est travaillée et délivrée à la bonne personne au bon moment (output).
Informacja przepływa do organizacji (wejście), jest przetwarzana, a następnie dostarczana do odpowiedniej osoby w odpowiednim czasie (wyjście).
Dans le champ Output l'utilitaire affiche l'emplacement dans lequel le fichier d'installation signé (fichier.ipa) sera disponible une fois la procédure terminée.
W polu Output narzędzie wyświetli ścieżkę do miejsca, w którym podpisany pakiet instalacyjny (plik ipa) będzie dostępny po zakończeniu procedury.
Une fois les préréglages créés, ceux-ci s'affichent sous la forme d'options déroulantes dans le module Output, dès lors que Fiery XF est sélectionné comme emplacement de sortie.
Po utworzeniu ustawienia wstępne będą wyświetlane jako opcje w menu rozwijanym w module Wydruk, gdy jako lokalizacja wydruku wybrany zostanie serwer Fiery XF.
Problème résolu impliquant le mode Discrete Output et les pistes sous 15 secondes.
Rozwiązano problem związany z trybem wyjścia dyskretnego i utworami w czasie poniżej 15 sekund.
Le nombre maximal d'instructions dans une séquence de sortie Output Sequence has been porté de 1023 à 8191 pour tous les types de 1401, à l'exception du 1401plus et du micro1401 originel.
Maksymalna liczba instrukcji w Output Sequence została zwiększona z 1023 do 8191, dla wszystkich typów 1401, poza 1401plus i oryginalnym micro1401.
Par ailleurs, les ratios intrants/extrants standard («Standard Input Output Norms», SION) pour le produit concerné n'étaient pas suffisamment précis et ne peuvent constituer un système de vérification de la consommation réelle.
Ponadto standardowe normy nakładów i wyników ("SION") dla produktu objętego postępowaniem nie były wystarczająco precyzyjne i nie mogą być uznane za system weryfikacji rzeczywistego zużycia.
Kit de développement (SDK) avancé permettant l'optimisation des graphismes et de la solution SDI Output
Bogaty pakiet narzędzi do tworzenia oprogramowania (SDK), pozwalający na optymalizację zarówno rozwiązania graficznego, jak i SDI Output
Je vais au Output. C'est un club.
imprezowałam w Output. To klub.
Le séquenceur de sortie Output Sequencer peut désormais définir un nombre minimal d'instructions et une taille de tableau minimale pour permettre le chargement d'une séquence pendant l'échantillonnage.
Teraz Output Sequencer może ustawić minimalną liczbę instrukcji i minimalny rozmiar tabeli, aby umożliwić załadowanie sekwencji podczas próbkowania.
Vous pourrez suivre la progression en bas de l'écran, et aussi consulter dans une miniature l'aperçu de la sortie (« Output Preview »).
Postęp będzie widoczny w dolnej części ekranu, a także w postaci miniatury Output Preview.
Sortie Monitor pouvant être utilisée comme source "sync" avec la carte optionnelle SDI Output.
Wyjście monitora może być wykorzystane jako źródło synchronizacji dla opcjonalnej karty SDI Output
Light Output Ratio (LOR) est le pourcentage de lumière émise par la source lumineuse qui ressort du luminaire.
Współczynnik emisji światła (Light output ratio - LOR) to procent światła emitowanego ze źródła, które wydostaje się z oprawy.
La nouvelle fonctionnalité "Sortie directe" (Direct Output) peut être personnalisée pour correspondre à votre afficheur.
Dodatkowo funkcja Direct Output może zostać spersonalizowana tak, aby pasować do twojego wyświetlacza.
