Vertaling van "PACA" in Frans
Jego paca była wypełniona świeżo wymieszanym tynkiem, gotowa do pracy na kolejnej ścianie.
Sa taloche était remplie de plâtre fraîchement mélangé, prête pour le mur suivant.
Uszkodzona paca może znacznie spowolnić każdy projekt tynkarski.
Une taloche cassée peut considérablement ralentir tout projet de plâtrage.
Dobra paca pomaga zapewnić równomierne rozprowadzenie tynku podczas pracy.
Une bonne taloche aide à assurer une répartition uniforme du plâtre pendant le travail.
W południowym regionie PACA władze chcą lepiej informować mieszkańców o jakości powietrza.
Dans la région PACA, les autorités veulent mieux informer les habitants sur la qualité de l'air.
Niewszczęcie procedury odzyskiwania należności w ciągu 1 roku od daty PACA
Procédure de recouvrement non engagée dans un délai d'un an à compter du PACA
Potencjalne zadłużenie nieprzekształcone w dług w ciągu 1 roku od daty PACA
prédettes non converties en dettes dans l'année qui a suivi le premier constat
Sprawy niezgłoszone w tabeli w załączniku III lub zgłoszone z niewłaściwym pierwszym ustaleniem administracyjnym lub sądowym (PACA), których to spraw dotyczy uniknięcie zastosowania zasady 50/50
Cas non déclarés dans le tableau de l'annexe III ou déclarés avec un PACA inexact et ayant ainsi échappé à l'application de la règle des 50/50
W nowym badaniu CNRS przedstawił potencjał dla elektromobilności w regionie PACA.
Le CNRS a réalisé une cartographie du potentiel de l'électro-mobilité en région PACA dans une étude récente.
PACA i CEPIC są głównymi stowarzyszeniami branży banków zdjęć i fotografii stockowej.
PACA et CEPIC sont les principales associations de commerces dans l'industrie de la banque d'image.
Wybrana miss straży miejskiej regionu PACA: 2013, 2014, 2015.
Élue Miss Police municipale région PACA 2013, 2014, 2015.
Komisja z zadowoleniem przyjęła ideę współpracy z regionem PACA w organizowaniu konferencji zatytułowanej "Regiony na rzecz zmian gospodarczych", która odbędzie się w dniach 7-8 marca bieżącego roku w Brukseli.
La Commissaire s'est réjouie du partenariat entre la région PACA et la Commission pour l'organisation de la grande conférence "les régions, actrices du changement économique", les 7 et 8 mars prochain à Bruxelles.
Jest obsługiwana codziennie przez pociąg TGV Paryż-Ventimiglia, co tydzień Moskwa-Nicea i pociągi TER PACA.
Menton est desservie par un TGV quotidien Paris - Menton, un train hebdomadaire Nice - Moscou et des trains TER PACA.
Danuta Hübner, komisarz ds. polityki regionalnej, odwiedziła w dniu 5 marca Marsylię na zaproszenie przewodniczącego regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA), Michela Vauzelle'a.
La Commissaire européenne à la politique régionale, Mme Danuta Hübner, est en visite à Marseille le 5 mars, à l'invitation du Président de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA), M. Michel Vauzelle.
