Vertaling van "PSC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W konsekwencji głównymi użytkownikami drutów i skrętek PSC są przedsiębiorstwa z sektora budowlanego.
Aussi les principaux utilisateurs de câbles et torons PSC sont-ils des entreprises travaillant dans le secteur de la construction.
Druty i skrętki PSC są wytwarzane z walcówki stalowej.
Les câbles et torons PSC sont produits à partir de barres de fils d'acier.
Niemniej jednak lek ten nie ma żadnego udowodnionego działania na dalszy rozwój PSC.
Pourtant, ce médicament n'a aucun effet démontré sur l'évolution de la CSP.
Wynikiem jest postęp w zastosowaniu PSC, co pomaga w opracowywaniu nowych metod leczenia chorób neurozwyrodnieniowych.
Ainsi, ce type de progrès dans l'utilisation de CSP permettra le développement de nouvelles thérapies pour les maladies neurodégénératives.
Doradza on PSC w sprawie opcji zakończenia operacji.
Il adresse un avis au COPS sur l'option de fin d'opération.
Prowadzi strategiczną analizę w powiązaniu z wyznaczonym dowódcą operacji w celu wspierania EUMC w jego roli doradczej dla PSC kierującego rozwojem strategii.
Il effectue des analyses stratégiques en liaison avec le commandant d'opération désigné, afin d'aider le CMUE dans son rôle de conseil auprès du COPS, en charge de la direction stratégique.
znacznych rozmiarów konsumenci zużywający duże ilości drutów i skrętek PSC,
la consommation de quantités importantes de câbles et torons PSC par des clients de grande envergure,
Ze wstępnej oferty przedstawionej przez spółkę PSC wynika, że środki na dokapitalizowanie miały zostać pozyskane od osoby trzeciej - inwestora finansowego.
Il ressort de l'offre préliminaire déposée par PSC que les fonds à injecter devaient être obtenus d'un tiers, un investisseur financier.
jeżeli statek rybacki wyładowuje własny połów, stosuje się formularz PSC 1
le formulaire PSC 1 est utilisé lorsque le navire de pêche débarque ses propres captures
formularz PSC 1 stosuje się, jeżeli statek rybacki wyładowuje własny połów
le formulaire PSC 1 est utilisé lorsque le navire de pêche débarque ses propres captures
Postanowiono zatem wstępnie, iż dla celów niniejszego dochodzenia wszystkie typy drutów i skrętek PSC opisanych w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania stanowią jeden produkt.
Il est donc conclu provisoirement que tous les types de câbles et de torons PSC visés dans l'avis d'ouverture constituent un seul et même produit aux fins de la présente enquête.
Tokankai będzie się również przyglądać możliwościom lepszego informowania członków o bieżących badaniach poświęconych PSC i badaniach medycznych i rozwoju w ogóle.
Tokankai va aussi examiner les possibilités de mieux informer ses membres des recherches en cours sur la CSP et sur la recherche et développement pharmaceutique en général.
Po raz pierwszy zdarza się, by rzadka choroba, taka jak PSC, była badana na całej populacji, w określonym geograficznie obszarze.
C'est la première fois qu'une maladie rare comme la CSP est analysée à l'échelle d'une population toute entière, sur un territoire géographique défini.
